|
Главная |
|
Пишите |
|
Лексиконы |
|
|
|
|
|
|||||||||
Великий греческий язык имеет письменную традицию такой же древности, как и великий китайский - начиная от микенского линейного письма B второго тысячелетия до нашей эры (а, может, и раньше). Он был вторым языком Римской империи, государственным языком Византии, является одним из языков православной литургии. Как и латинский, древнегреческий язык является источником интернациональной терминологии. Поэтому языком объединённой Европы, как и международным языком, может быть не только обновлённый латинский или панроманский, но и модернизированный (или упрощенный) греческий язык - проект которого представляется ниже.
Эти эскизы были написаны автором сайта, наверное, еще до его знакомства с проектом "полуязыка" Глоса (бывший Интерглоса), который разработали на основе такой же идеи. Однако, в основу грамматики Глосы положили изолирующий строй (как в английском и, особенно, в китайском), а я за основу беру грамматику эсперанто - так же очень простую, но более удобную для флективных (индоевропейских) и агглютинативных (угрофиннских) языков Европы. Кроме того, этот искусственный эллиноид будет площадкой для обкатки некоторых изменений (с моей точки зрения - улучшений) в эсперантские грамматику и словообразование.
Разделы страницы о проекте упрощенного греческого интерланга:
Авторская концепция и обзор основ этого грекоидного лингвопроекта (Г-эли-д-о?).
Как происходит поиск, выбор и изменение греческого корня и морфемы и образование базового слова:
Самые употребительные в интернационализмах греческие морфемы (корни, суффиксы, префиксы): авто-, анти-, би-, гено-, гидр-, гипер-, грамм(ат)-, граф-, крат-, лог-, ман-, мел-, метр-, микр-, мон-, ном-, оним-, пан(то)-, пир-, поли-, -скоп-, теле-, терм-, фант-, фил-, фон-, хрон-.
По-хорошему, эти слова лучше образовывать от глаголов и прилагательных. Либо, в ряде случаев (при популярном употреблении), наоборот, их брать за основу, а от них конструировать прилагательные и глаголы.
Лингвистические проекты автора: Лексика на основе греческого | Оптимальная модель числительных | Язык ЛИНК (часть I) | Язык ЛИНК (часть II)
Ключевые слова для поиска сведений по моделированию лексики на основе грецизмов:
На русском языке: упрощенный греческий, международный язык греков, грекоидный язык-посредник, грекообразный лингвопроект,
плановый грекоид, интернациональный эллиноид, базовые древнегреческие слова, сокращенные новогреческие лексемы;
На английском языке: Greekoid model lexis.
|
).
|
|
|
|
|