|
Garshin.Ru |
|
Пишите |
|
|
|
|
 |
Австронезийские (раньше малайско-полинезийские) языки, которых насчитывается более 1100 (по другим сведениям около 800) [примерно 1/6 всех языков], распространены на Малайском архипелаге (Индонезия, Филиппины), Малаккском полуострове, в некоторых южных районах Индокитая, на острове Тайвань, на острове Мадагаскар, на множестве островов Океании. На них говорят около 240 млн. человек. Аустронезийские языки вместе с паратайскими (или тайско-кадайскими, где кадайские - наиболее им близкие), образуют аустро-тайскую ветвь языков, которая, вместе мяо-аустроазиатской ветвью, объединяющей мяо и аустроазиатские языки (вьет-мыонгские, мон-кхмерские, мундские и другие), образуют аустрическую языковую макросемью. Причем, аустрические с австралийскими условно объединяют в австрало-азиатские языки. Иногда даже к этому объединению относят малоисследованные папуасские языки (и то и другое преждевременно). |
К слову сказать, часто трудно понять какой перед нами язык - меланезийский (т.е. аустронезийский) или папуасский - настолько сильно влияние субстрата или же был процесс пиджинизации с последующей креолизацией аборигенных и аустронезийских языков.
Обобщая наиболее известные классификации австронезийских языков, условно разделим их на 4 ветви (используя компактные греческие термины) и, в результате, разобьем весь материал на следующие разделы:
О моделировании современного всеобщего языка австронезийских народов читайте страницу "Синтез австронезийских языков".
Разделы этой страницы:
Малайско-полинезийские языки — семья языков, распространенная по большинству островов Тихого океана,
а также на Мадагаскаре. Первую классификацию этих языков составил Фр. Мюллер,
разделив их на малайские, полинезийские и меланезийские.
Затем была добавлена группа микронезийских языков, а малайские названы "индонезийскими".
Данное, чисто географическое, деление уже устарело, т.к., с генетической точки зрения,
во-первых, меланезийские языки не восходят к единому прамелонезийскому языку,
во-вторых, обнаружена группа сильно разошедшихся между собой австронезийских языков Тайваня,
в-третьих, часть языков Микронезии более родственна полинезийским, другая часть - индонезийским,
в-четвертых, существуют довольно обособленные языки, сформированные на каком-то древнем субстрате,
чья принадлежность к какой-либо ветви условна.
В прочем, с моей точки зрения, эта устаревшая классификация все равно является удобной, т.к., в конечном итоге, большинство групп австронезийских языков так или иначе входят внутрь этих больших ветвей. А т.н. географическое деление, на самом деле, является расово-территориальным, т.к. Меланезия названа по негроидному облику ее жителей и, следовательно, в меланезийских языках, так или иначе, содержится субстрат доавстронезийского (папуасского) населения, что и обнаруживается при изучении грамматик и фонологий этих языков.
Из малайско-полинезийского праязыка, прежде всего, выделились (вследствие звуковых изменений) полинезийские языки,
тогда как в меланезийских вследствие смешения с языками папуасов развилась своеобразная грамматическая система,
доведенная в малайских (особенно же в самом развитом из малайских языков — тагальском) до высшей точки развития.
Таким образом, малайско-полинезийская семья языков представляет как бы восходящую скалу развития,
внизу которой стоят полинезийские языки (выражающие все грамматические отношения самостоятельными частицами),
вверху — развитые малайские (суффиксальные и префиксальные),
а посредине — меланезийские (особенно диалект вити, выработавший уже притяжательные местоименные суффиксы).
Система звуков также беднее всего в полинезийских языках, в меланезийских она богаче,
а в малайских — самая разнообразная.
Так, в полинезийских языках имеются лишь звуки k, t, р, два рода n, m, s или h, l или r, f, v или w,
а из гласных только a, е, i, о, и.
В меланезийских, кроме k, t, p, являются уже g, d, b и сложные согласные ts (наше ц) и dz,
а в некоторых языках даже спиранты x, ? и s (ш).
В малайских прибавляются еще мягкие ть, дь, которые нередко переходят в ts (ч), dz и затем в s, z.
Морфологической особенностью этой семьи языков являются двусложные корни;
где имеется односложность корней, там можно предполагать сокращение двусложного корня.
Эти корни являются в то же время готовыми словами, не имеющими, однако, определенных грамматических категорий
и служащими в качестве имен существительных и прилагательных, глагола, наречия, предлога.
(Из энциклопедии Брокгауза и Евфрона)
Порядок слов - SVO.
Индокитайские и индонезийские алфавиты | Страны Азии | Образование
|
Ключевые слова для поиска сведений по австронезийским (малайско-полинезийским) языкам:
На русском языке: аустронезийские, австронезийские, малайско-полинезийские, гесперонезийские, океанийские, полинезийские, индонезийские, меланезийские, микронезийские,
мальгашский, малагасийский, индонезийский, малайский, тагальский, филиппинский, яванский, гавайский, маорийский,
Индонезия, Филиппины, Полинезия, Океания, Меланезия, Микронезия, Мадагаскар, Гавайи, Индокитай, Индонезия, Тайвань;
На английском языке: Austronesian languages, Oceanic, Polynesian, Indonesian, Micronesian, Melanesian, Malay, Malayan.
|
