Литература по грамматологии и палеографии

Книги по истории нахождения и расшифровке письменностей

Невозможно постичь истину, не зная ее истоков.

• Ганеев Б. Язык: Учебное пособие. 2-е изд., переработ., доп. - Уфа: Изд-во БГПУ, 2001. - 271 с.
• Гельб Игнаций Е. Опыт изучения письма. Основы грамматологии. Перевод с английского. Под ред. и с предисл. Дьяконова И.М. Изд. 2-е стереотипное. М.: Эдиториал УРСС, 2004. - 368 с. [1-е издание было в 1984 г.]
• Гордон Сайрус Герцль. Забытые письмена. Открытие и дешифровка. / Пер. с англ. Русиновой Э.С. под общ. ред. Дандамаева М.А.; послесл. Емельянова В.В. - СПб.: Евразия, 2002. - 224 с.
  Имя профессора Сайруса Герцля Гордона (1908-2001) хорошо известно как ассириологам, так и огромному числу читателей в Европе и США. В своем труде Гордон знакомит читателя с историей дешифровки древних текстов, повествует о судьбах и научных идеях первопроходцев в области дешифровки египетских, древнеперсидских, шумеро-аккадских и хеттских "забытых письмен", рассказывает, как были открыты и дешифрованы тексты угаритской и эгейской письменности. Автор представляет нам галерею портретов ученых прошлого, на их примере показывая тернистые пути науки. Он объясняет, что такое дешифровка и какими качествами должен обладать настоящий ученый.
  Заказать на: Озоне.
• Дирингер Д. Алфавит. Перевод с английского. / Общ. ред., предисл. и прим. Дьяконова И.М. Изд. 2-е стереотипное. - М.: Эдиториал УРСС, 2004. Твердый переплет. - 656 с. [1-е издание было в 1963 г.]
  Книга известного языковеда Д.Дирингера является наиболее полной сводкой знаний, накопленных человечеством в области изучения истории письменностей земного шара. В первой ее части дается обзор развития неалфавитных письменностей, вторая посвящена основной теме книги - происхождению и развитию алфавита. Характеризуя процесс возникновения и развития письма у различных народов, автор показывает взаимоотношения между различными системами письма, находит общие черты в их развитии. Книга снабжена большим количеством иллюстраций.
  Заказать в URSS.
• Добльхофер Эрнст. Знаки и чудеса: рассказы о том, как были дешифрованы забытые письмена и языки: Издательство «Восточной литературы». М., 1963.
• Драчук В. С. Дорогами тысячелетий. М. 1977.
• Керам К. Боги, гробницы, учёные. Роман археологии. М., 1963 — СПб., «КЭМ», 1994.
• Кондратов А. М., Шеворошкин В. В. Когда молчат письмена. Загадки древней Эгеиды. М. 1970.
• Люльфинг, Ганс. У истоков алфавита: [Пер.с нем. / Люльфинг, Ганс; Предисл. И.Клочкова]. — М.: Книга, 1981. — 110 с : ил.
• Молчанов А. А. Таинственные письмена первых европейцев. М. 1980.
• Утевская П. Слов драгоценные клады. М. 1987.
• Фридрих Иоганнес. Дешифровка забытых письменностей и языков. Изд.2. 2003. 208 с. 4-е стереотипное издание: Москва. КомКнига. 2007. Перевод с немецкого и предисловие И. М. Дунаевской. Под редакцией и с приложением И. М. Дьяконова.
  Книга принадлежит перу известного немецкого ученого Иоганнеса Фридриха, который внес немалый вклад в изучение древних языков и неизвестных письменностей. Она охватывает всю историю дешифровки древних языков, обобщает приемы работы дешифровщиков, объясняя причины их успехов и неудач. Автор сумел удачно совместить насыщенность фактическим материалом с лаконизмом и доступностью изложения.
  Заказать в URSS. Имеется электронная версия книги.
• Coulmas, F. 2003. Writing Systems: An introduction to their linguistic analysis. Cambridge: Cambridge University Press.
• Dahl, J. 2009. The Marks of Early Writing. Paper delivered at conference, “Writing as Material Practice: Substance, surface, and medium” held on 15–17 May 2009 at the Institute of Archaeology, University College London.
• Drucker, J. and McGann, J. 2001. Images as the Text: Pictographs and pictographic rhetoric. Information Design Journal 10(2): 95–106.
• Gelb, I. 1952. A Study of Writing. Chicago: University of Chicago Press.
• Harris, R. 1986. The Origin of Writing. La Salle, IL: Open Court Press.
• Harris, R. 1995. Signs of Writing. London: Routledge.
• Schmandt-Besserat, D. 2007. When Writing Met Art: From symbol to story. Austin: University of Texas Press.
• Wilson, P. 2003. Hieroglyphs: A very short introduction. Oxford: Oxford University Press.
• Zinna, A. 2011. The Object of Writing. Language Sciences 33(4): 634–646.

Статьи о методах дешифровок древнего письма

• Кухтина Е.В. Типологический метод дешифровки древнего письма. // Древний и Средневековый восток. М., 1983.
• Тайны древних письмен. Проблемы дешифровки. Сборник статей. Перевод с английского, немецкого, французского и итальянского языков. - М.: "Прогресс", 1976. - 591 с.
• Manber, Udi and E. Myers. 1993. "Suffix arrays: a new method for on-line string searches." SIAM J. on Computing. 22(5): 935--948
• Sankoff, David and Kruskal, Joseph. Time Warps, String Edits, and Macromolecules: The Theory and Practice of Sequence Comparison. CSLI Publications, 1983.

Книги по лингвистике текста

• В. В. Шеворошкин. Звуковые цепи в языках мира.
  Исследование доктора филологических наук В.В.Шеворошкина посвящено важной проблеме современного языкознания - выявлению общих черт, свойственных подавляющему большинству языков мира. На основе анализа текстов выявляются классы и подклассы звуков (букв) и закономерности следования звуков в речи (слоге). Нахождение типологических закономерностей строения текстов позволяет приблизиться к решению ряда теоретических и практических задач, стоящих перед лингвистами и специалистами по дешифровке древних текстов.
  Заказать в: Озоне.

Главная > Лингвистика > Письменности мира:

Алфавиты | Древнеегипетские | Дальневосточные | Клинописи | Критские | Индейские | Древнекавказские | Эламские | Протоиндские | Океанийские | Миссионерские | Особые | Всемирные

Реестр письменностей | Порталы о письме | Методы дешифровки | Великие дешифровщики | Новые надписи | Недешифрованное письмо | Акустография | Международные символы | Книги по палеографии | Авторские исследования

Языки мира | Страны и города | История народов | Карты

На правах рекламы (см. условия):    

Алфавитный перечень страниц (Alt-Shift-): А | Б | В | Г | Д | Е (Ё) | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я | 0-9 | A-Z | Акр

Ключевые слова для поиска сведений по письменностям - их истории, обнаружении, расшифровке: На русском языке: литература об истории письменностей, книги по лингвистика текста, развитие графики, происхождение алфавитов, исследование древних письмён, статьи по грамматологии и палеографии, обнаружение неизвестных надписей, нахождение забытой письменности; На английском языке: text linguistics, philology, literature, books.

---

© «Сайт Игоря Гаршина», 2002, 2005. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме). Пишите письма ().

Страница обновлена 29.09.2022