|
Главная |
|
Пишите |
|
Лексиконы |
|
|
|
|
|
|||||||||
Секира из Аркалохори — бронзовый литой обоюдоострый топор (лабрис), найденный в пещере Аркалохори греческим археологом Спиридоном Маринатосом в 1935 году. Аркалохори — современный город на острове Крит в 32 километрах к югу от Ираклиона, а также археологический памятник минойской цивилизации, одна из так называемых «сакральных пещер» на востоке острова. Пещера использовалась в культовых целях примерно с 2500 г. до н. э. по 1450 г. до н.э. Найденный топор служил, скорее всего, также для ритуальных целей. В настоящее время он выставлен в Археологическом музее Ираклиона (остров Крит). Секира примечательна тем, что на ней выгравирована надпись, состоящая из 15 знаков. Примерно для половины из них не находится аналогий в критском письме, некоторые могут быть идентифицированы как знаки Линейного А, другие напоминают знаки Фестского диска. В частности, знак, изображающий человеческую голову с зигзагообразным гребнем, похож на знак D02 (голова с перьями) — самый частый знак Фестского диска, встречающийся только в начале «слова» на обоих памятниках. Однако на секире присутствует изображение головы не только в профиль, но и анфас. |
|
|
|
Разделы страницы об аркалохорской надписи на двустороннем топоре:
Знаки перечислены в порядке чтения трёх вертикальных колонок сверху вниз и слева направо. Показаны соответствующие знаки Фестского диска.
| № | Знак | Изображено | На ФД | Лин. A | Звучит |
| 01=07=10 |
|
Голова воина в профиль |
 02 (постфикс)
|
RA-? SA-? | |
| 02 (=15?) |
|
Рогатина (подпорка) 1 |
 19
|
. | |
| 03, 11 |
|
Голова воина? анфас. Особый головной убор? Маска (этр. phersu)? |
 08?
|
PE-? | |
| 04 (=09?) |
|
"Пунктир 1" |
 37?
 23?
|
. | |
| 05 |
|
Корень 1 |
 44
|
. | |
| 06 |
|
Корень 2 |
 22 (постфикс)
|
. | |
| 08 |
|
Ветвь, гребень, опахало ? |
 42?
|
. | |
| 09 (=04?) |
|
"Пунктир 2" | 23? 37? | . | |
| 12 (=14?) |
|
Дерево |
 35? (здесь мало веточек)
 39 (только верхушка)
|
. | |
| 13 |
|
Стрела, наконечник |
 10? (но это перо)
 18
|
. | |
| 14 (=12?) |
|
Растение (кипарис?) |
 13?
39
|
. | |
| 15 (=02?) |
|
Рогатина (подпорка) 2 | . |
Есть и профессионалы и энтузиасты-любители, которые пытаются ФД и другие нерасшифрованные надписи читать по-хеттски [это ещё может быть], по-русски, по-турецки, по-венгерски... Некоторые из дилетантов (а, может, и из вполне серьёзных исследователей) придают буквенным знакам слоговое значение, а слоговым - буквенные. На иллюстрации слева приведено сопоставление аркалахорских знаков с другими эгейскими и с руническими от Петера Ревеса. Не стал убирать их фонетизацию, привел как есть. В полукружиях - удачные, на мой взгляд, сравнения, которые можно/нужно дальше использовать. Приведены следующие ряды: 1) аркалахорский текст, 2) фестское письмо, 3) критские иероглифы, 4) карийский алфавит, 5) секейские ровы. Также смотрите его сравнения по надписи на Мальянском алтаре. |
Попробуем сравнить текст на аркалохорской секире [СА] с текстом на Фестском диске (в его кодах). Читать аркалохорскую надпись будем условно сверху вниз слева направо.
Можно сделать следующие предварительные выводы:
Два из трёх столбцов надписи начинаются с головы воина (если читать сверху). Она имеется и в середине второго столбца. Можно предположить, что это детерминатив имени человека или, более узко, имени воина или даже царя. Что бы мог значить список личных имён с дополнительным словом (четвёртая колонка)? В голову пока приходят такие варианты:
Т.е., в четвёртом столбце - скорее всего, глагол или постфикс к именам, а потом глагол. Либо существительное (мастер, владелец...).
При более внимательном рассмотрении видим, что во втором столбце верхнее имя (из 3 знаков) оканчивается, скорее всего, на тот же знак, что имя в первом столбце (4-й знак сверху). Значит, 4-й и 5-й символы далее - служебное слово или постфикс. В этом случае можно предположить следующие варианты:
Исходя из ключевого здесь предположения, что профиль "головы с перьями" - показатель имени человека (мужчины, воина, царя), перенесём эту идею на Фестский диск. Тогда он будет изобиловать именами. Что это может быть - список полков/кораблей и их военачальников? Или, как в этрусской надписи на Мальянском диске - нормы жертвоприношений богам? Тогда надо сравнить эти подстроки с эгейскими теонимами:
Фестский диск: Знаки ФД | Текст ФД | Анализ ФД | Плпн разбора ФД | Топор из Аркалохори Похожие надписи знаками ФД | Аналогичные малые диски | Другие спиральные надписи Труды о ФД |
Догреческие языки | Греко-македонская группа | Эгеида до греков | Современная Греция
Ключевые слова для поиска сведений по дешифровке надписи на топоре из Аркалохори:
На русском языке: Надпись на секире из Аркалохори, ритуальный лабрис с надписью, аркалахорская секира;
На английском языке: Arkalochori axe inscript.
|
).
|
|
|
|
|