|
Garshin.Ru |
|
Пишите |
|
Лексиконы |
|
|
|
|
|
|||||||||
|
Разделы страницы о паратайской лингвистике:
Также смотрите книги по тай-кадайскому языковедению |
Изучение тайских языков началось в 1-й половине 19 в., когда были написаны словари и грамматики сиамского языка. До начала 20 в. публиковались главным образом материалы по вновь открытым языкам. Сравнительно-историческое изучение было начато А. Масперо (1911) и продолжено К. Вулфом, Бенедиктом, Ли Фангуем, Одрикуром, Шейфером и др. Во 2-й половине 40-х гг. 20 в. начала изучаться типология тайских языков (Ф. Мартини). В 50-х гг. появилось значительное количество работ по тайским языкам Китая, принадлежащих китайским исследователям. В СССР изучение тайских языков началось со 2-й половины 40-х гг. Внимание советских ученых привлекают и структурно-типологические, и сравнительно-генетические аспекты исследования (работы Л. Н. Морева, Ю. Я. Плама, А. А. Москалева, Яхонтова).
Фонологические системы тайских языков структурно единообразны. Слог может быть открытым и закрытым. В закрытых слогах противопоставляются долгие и краткие гласные. В открытых первоначально были возможны только долгие гласные, но в некоторых тайских языках поздне развилось противопоставление по долготе/краткости. В начале слога может быть любой согласный, а в некоторых языках (сиамский, чжуанский, сек) и определенные стечения смычных с сонантами r, l. В прототайском стечений согласных было больше, но в современных языках они упростились. Заканчивать слог могут только смычные p, t, k, соответствующие им сонанты, а также w, j. В языке сек сохранился конечный l, существовавший в прототайском. Все тайские языки - тональные. В прототайском в открытых слогах и слогах, оканчивающихся на носовой согласный, могло быть 3 тона. Затем каждый из них стал произноситься в высоком и низком вариантах, а число инициалей уменьшилось. В современных тайских языках тоны перегруппировались, а в некоторых часть тонов совпала. |
Все тайские языки типологически близки между собой и относятся к изолирующим. В тайских языках в большинстве случаев морфема совпадает со слогом. Исключения представлены главным образом редупликациями и заимствованиями. Словоизменение отсутствует. Морфемы делятся на знаменательные и служебные. Аффиксация развита слабо. Части речи выделяются по дистрибуционному признаку. Грамматические формы образуются аналитически, т.е. при помощи служебных слов.
Синтаксис тайских языков в целом единообразен. Отношения между членами предложения указываются порядком слов или служебными словами. Подлежащее предшествует сказуемому, дополнение находится в постпозиции к глаголу (порядок SOV), определение - в постпозиции к определяемому. В языках кхамти и чжуанском обычный порядок слов иногда нарушается в результате заимствования синтаксических конструкций из других языков (в кхамти из ассамского, в чжуанском из китайского).
Способы словообразования во всех тайских языках сходны. Наиболее продуктивно корнесложение, а также использование т.н. слов-аффиксов (термин А. А. Драгунова). Настоящие аффиксы встречаются в очень небольшом количестве и не во всех языках.
Большинство тайских письменностей восходит к индийскому письму. Типологически они делятся на 2 группы: "восточную" (сиамская, лаосская, черных тай, белых тай, юан, лы, кхын) и "западную" (шанская и ахом). Первые, созданные до 13 в., отражают исторический принцип в орфографии. Генетически сиамская, лаосская, письменности черных и белых тай восходят к кхмерской, шанская, юан, лы и кхын - к бирманской. Первый памятник тайской письменности - надпись на стеле Рамакакхенга (1292). У чжуан в прошлом была письменность, созданная на основе китайских иероглифов, которая вышла из употребления. Во 2-й половине 20 в. для чжуан, дун и ли языков в Китае и для тай и нунг во Вьетнаме были созданы письменности на основе латинской графики.
Индокитайские и индонезийские алфавиты | Страны Азии | Австралия и Океания
Ключевые слова для поиска сведений по таи-кадайскому языковедению:
На русском языке: паратаистика, паратайское языкознание, тай-кадайское языковедение, дун-тайская лингвистика, даическая филология;
На английском языке: Thai language, Siamese, thai-kadaic.
|
).
|
|
|
|
|