Библиография по тюркологии

Главная > Лингвистика > Языки > Ностратические > Алтайские > Тюркские > Тюркология

Алфавитный перечень страниц (Alt-Shift-): А | Б | В | Г | Д | Е (Ё) | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я | 0-9 | A-Z | Акр

Языки (лингвонимы): А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Э | Ю | Я | Лексиконы

Пратюркский словник: A | Ā | B | Č | D | E | Ē | G | I | Ī | Ɨ | Ɨ̄ | J | K | M | N | Ŋ | O | Ō | Ō | Ȫ | S | T | U | Ū | Ü | Ǖ | @

Разделы страницы с литературой по тюркским языкам и тюрковедению:

Библиография с обзорами, историей, сравнением и классификацией тюркских языков
Общетюркологические сборники
Грамматический строй в тюркских языках (книги и научные работы)
Лексика и этимология тюркских языков (лексикологические работы)
Библиография по тюркской ономастике
Фонология и историческая фонетика тюркских языков (источники)
Тюркская ареальная лингвистика (список литературы)
Зарубежная библиография по тюркологии

О генетических связях, грамматике, лексике и фонетике тюркских языков можно прочитать также в книгах, посвященных отдельным тюркским языкам (смотрите библиографию в конце каждой странице, касающейся отдельной подгруппы тюркской семьи). А на странице по тюркологии находится библиография по тюркской компаративистике

Библиография с обзорами, историей, сравнением и классификацией тюркских языков

Аристов А. Заметки об этническом составе тюркских племен и народностей... Живая старина, 1896, вып. 3 и 4.
Ахметьянов Р. Г., Левитская, Л. С. Сравнительное исследование татарского и чувашского языков (фонетика и лексика). М, Наука, 1978.
Баскаков Н. А. Введение в изучение тюркских языков. М., 1962. (2-е изд., М., 1969.)
Богородицкий В. А. Введение в татарское языкознание в связи с другими тюркскими языками, Казань, 1934.
Боровков А. К. Очерки по истории узбекского языка, "Советское востоковедение", т. V.
Ильминский Н. И. Вступление в курс тюрко-татарских языков, Казань, 1860, "Ученые записки Казанского университета", 1862.
Катанов Н. Ф. Этнографический обзор турецко-татарских племен, Казань, 1894.
Корш Ф. Е. Классификация турецких племен по языкам, "Этнографическое обозрение", кн. 84-85, М., 1910.
Мусаев К. М. Языки и письменность народов Евразии. Алматы, 1993.
Мюллер А. История ислама, т. III и IV. СПб., 1895-1896. (Здесь классификация А. Мюллера основана на работах Х. Вамбери)
Наджип Э. Н. Исследования по истории тюркских языков XI—XIV вв. М.Наука, 1989.
Некоторые дополнения к классификации турецких языков, изд. Ленинградского института живых восточных языков, Л., 1922.
Поцелуевский А. П. Избранные труды. Ашхабад, 1975.
Радлов В. В. Опыт словаря тюркских наречий. Т. IV, часть 1. Санкт-Петербург, 1911.
Радлов В. В. Ярлыки Тохтамыша и Темир Кутлуга, Записки Восточного отд. Русск. археол. общества, III [также см. его работы ниже].

Общетюркологические сборники

Интегральные многотомники по тюрковедению.

СИГТЯ Фонетика – Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Фонетика. Отв. ред. Э. Р. Тенишев. Москва, 1984.
СИГТЯ Лексика – Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Лексика. Отв. ред. Э. Р. Тенишев. Москва, 1997.
СИГТЯ Региональные – Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции. Отв. ред. Э. Р. Тенишев. Москва, 2002.

Грамматический строй в тюркских языках (книги и научные работы)

Н. А. Баскаков. Историко-типологическая характеристика структуры тюркских языков. Словосочетание и предложение.
Монография посвящена историко-типологической характеристике и классификации основных синтаксических единиц тюркских языков и установлению соотношения в них логических и грамматических категорий.
Заказать на: Озоне.
Гаджиева Н. З. Основные пути развития синтаксической структуры тюркских языков. -М., Наука,1973.
Дмитриев Н. К. Строй тюркских языков. М., 1962.
Исследования по сравнительной грамматике тюркских языков / Под ред. Н. К. Дмитриева. М., 1955—1962. ТТ. 1-4.
Мельников Г. П. Синтаксический строй тюркских языков с позиций системной лингвистики. - "Народы Азии и Африки", № 6, 1969.
Серебренников Б. А., Гаджиева Н. З. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Баку, 1979. (2-е изд., М., 1986.)
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков / Под ред. Э. Р. Тенишева. М., 1984—1988. ТТ. 1-3.
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: Лексика. М.: Наука, 1997.
Щербак А. М. Грамматический очерк языка тюркских текстов X—XII вв. из Восточного Туркестана. М.-Л., 1961.
Щербак А. М. Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков. Л., 1977—1987. ТТ. 1-3.

Лексика и этимология тюркских языков (лексикологические работы)

Ахметьянов Р. Г. Общая лексика духовной культуры народов Среднего Поволжья. М., Наука, 1981.
Ахметьянов Р. Г. Общая лексика материальной культуры народов Среднего Поволжья. М., Наука, 1981.
Баскаков Н. А. Тюркская лексика в «Слове о полку Игореве» М., Наука, 1985.
Боровков А. К. Словарь «Бад?'и’ал-лугат» Т?ли Им?ни Гератского. Ташкент, 1961.
Боровков А. К. Лексика среднеазиатского тефсира XII—XIII вв. Ташкент, 1963.
Габышева Л. Л. Слово в контексте мифопоэтической картины мира (на материале языка и культуры якутов // Монография в серии «Чтения по истории и теории культуры». Вып. 38. М., 2003.
Историческое развитие лексики тюркских языков. М., АН СССР, 1961.
Мельников Г. П. Семантика и проблемы тюркологии. - "Советская тюркология", № 6, 1971.
Мусаев К. М. Лексика тюркских языков в сравнительном освещении. Москва, 1975.
Мусаев К. М. Лексикология тюркских языков. М., 1984.
Наджип Э. Н. Историко-сравнительный словарь тюркских языков XIV века. На материале «Хосрау и Ширин» Кутба, кн. 1. М., 1979.
Севортян Э. В. Аффиксы именного словообразования в азербайджанском языке. М.: Наука, 1966.
Севортян Э. В. Этимологический словарь тюркских языков, М., 1974—2003. ТТ. 1-7. [!!!]:
1. Общетюркские и межтюркские основы на гласные. М., 1974.
2. Общетюркские и межтюркские основы на букву Б. М., 1978.
3. Общетюркские и межтюрк-ские основы на буквы В, Г, Д. М., 1980.
4. Общетюркские и межтюрк-ские основы на буквы Ж􀂙, Ж, Й. М., 1989.
5. Общетюркские и межтюрк-ские основы на буквы К􀂙, К. М., 1997.
6. Общетюркские и межтюрк-ские основы на букву К. Отв. ред. Г.Ф. Благова. М., 2000.
Шайхулов А.Г. Аспекты характеристики лексико-семантического развития тюркских языков Урало-Поволжья в контексте алтайского языкового сообщества / А.Г. Шайхулов, Н.У. Халиуллина // Человек в зеркале языка. Вопросы теории и практики. – М.: Ин-т языкознания РАН, 2002.
Щербак А. М. Названия домашних и диких животных в тюркских языках // История развития лексики тюркских языков. М.: Наука, 1961. С. 82 – 172.
Raesaenen M. Versuch eines etymologischens Wörterbuchs der Türksprachen. Helsinki, 1969.

Библиография по тюркской ономастике

Труды о происхождении тюркских собственных имён.

Катанов Н. Ф. Указатель собственных имен к словарю В. В. Радлова. СПб., 1868. ["Опыт словаря тюркских наречий"]

Труды по тюркской топонимике

Региональные исследования географических названий, выявляющие их финноугорскую этимологию.

Мурзаев Э. М. Тюркские географические названия. — М., Вост. лит., 1996.

Фонология и историческая фонетика тюркских языков (источники)

Баскаков Н. А. Историко-типологическая фонология тюркских языков. М., 1988.
Мудрак О. А. Исторические соответствия чувашских и тюркских гласных: Опыт реконструкции и интерпретации / РАН. Ин-т востоковедения. М., 1993.
Рясянен М. Материалы по исторической фонетике тюркских языков. Пер. А. А. Юлдашева. Москва. 1955.
Щербак А. М. Сравнительная фонетика тюркских языков. Л., 1970.

Тюркская ареальная лингвистика (список литературы)

Гаджиева Н. З. Проблемы тюркской ареальной лингвистики. Среднеазиатский ареал. М., 1975.
Гаджиева Н. 3. Тюркоязычные ареалы Кавказа. М., 1979.
Катанов Н. Ф. Опыт исследования урянхайского языка, Казань, 1903.
"Кысас ал-анбия", Сказания о пророках, Казань, 1859.
Тенишев Э. Р. Вопросы лексики и грамматики народов Карачаево-Черкесии. Черкесск, 1984.
Тенишев Э. Р. Проблемы лексики и грамматики языков народов Карачаево-Черкесии. Черкесск, 1986.
Щербак А. М. Огуз-наме. Мухаббатнаме. М., 1959.
Ахмед Югнаки "Хибат ал-хакаик", Стамбул, 1334 г. Хиджры, изд. Наджиба Асима.

Зарубежная библиография по тюркологии

Adrien Balbi. Abr?g? de g?ographie. Paris, 1848.
I. Beresin. Recherches sur les dialectes musulmans. Казань, 1848.
C. Brockelmann. Mahmud al Ka?ghari ?ber die Sprachen und die St?mme der T?rken, K. Cs. A. I, 1, 1921.
Diwan-i-Hikmet, изд. в Казани (5 изданий), Ташкенте и Стамбуле,
L. Ligeti. A t?r?k hosszu mag?nhangzok, Magyar Nyelv, Budapest, 1934.
Mahmud ibn-Husain al Ka?ghari. Diwan lugat at-Turk, изд. в Стамбуле Ахметом Рифатом - I и II тт. в 1915 г. и III т. в 1917 г.
Th. Menzel. Die ?ltesten t?rkischen Mystiker, ZDMG, Bd. 79, 1915,
Philologiae Turcicae Fundamenta. Wiesbaden, 1959—1964. I—II.
G. Rachmati. Zur Klassifikation der T?rksprachen, "Ungarische Jahrb?cher", IX, 1922.
W. Radloff. Phonetik der n?rdlichen T?rksprachen. Leipzig, 1882.
W. Radloff. Qutadgu bilig, СПб., 1890-1910, тт. I и II; см. также С. Е. Малов, Из третьей рукописи Qutadgu bilig, ИАН, VII, 1929, № 9. Последнее, фототипическое издание Qutadgu bilig, Tipkibasim, I, II, III, 1942-1943, в Турции.
M. R?s?nen. Materialen zur Lautgeschichte der T?rkischen Sprachen. "Studia Orientalia", XV, Helsinki, 1949.
A. R?musat. Recherches sur les langues tartares. Paris, 1820, а также см. "Лингвистику" Абеля Овелака, перевод со 2-го французского изд., СПб., 1881.
H. Vamberi. Das T?rkenvolk in seinen ethnologischen und ethnografischen Beziehungen, Leipzig, 1885; его же, Cagataische Sprachstudien, Leipzig, 1867.
H. Winkler. Die altaischen V?lker und Sprachen. Leipzig, 1921; его же, Die ural-altaischen Sprachen, Keleti Szemle, Budapest, 1920.

Главная > > Лингвистика > Языки мира:

Тюркские лексиконы: караимский | татарский | туркменский (англ.) | шорский | якутский (англ.)

Ещё по тюркознанию: Древнетюркские руны | Новотюркский лингвопроект | Тюрко-индейские связи | Тюркские землячества

Происхождение и история тюрок: Гаплогруппа C3 | Тюрко-монгольские рода | Мавераннахр | Древняя Россия

На правах рекламы (см. условия):

Ключевые слова для поиска сведений по тюрковедческой библиографии: На русском языке: книги о тюркских языках, литература по тюркскому языкознанию, библиография по тюркологии, работы по тюрковедению, список материалов о тюрках, тюркологические монографии, тюрковедческие статьи, публикации тюрковедов, издания зарубежных тюркологов, восточный филолог Махмуд Кашгарский, русские ученые Баскаков, профессор Малов, Щербак, Радлов, Боровков, Ахметьянов, Гаджиева, Мусаев, Наджип, Татаринцев, Тенишев, Щербак, западный тюрколог Вамбери, ученые записки Казанского университета, тюркские языковеды, проблемы тюркского языковедения; На английском языке: Turkic language literature, turkology bibliography, turkologic books, Mahmud ibn-Husain al Kashghari.

Страница обновлена 30.09.2022