Главная Пишите

Инициатива по поиску докирилличесого письма славян

Описание моей инициативы 04360-23 по развитию России, зафиксированной 29.05.2023 в Агентстве Стратегических Инициатив в соответствии с их структурой:

О проекте

Тема отбора

Решения в сфере общественного досуга, культуры и искусства.

Направление проектов

Креативные индустрии.

Название проекта

Разработка программы сравнения письменных систем для определения их родства.

Цели обращения в АСИ

Представление проекта в органах гос. власти для получения экспертной позиции и перечня возможных мер поддержки.

Суть проекта

Отсканировать надписи на артефактах, хранящиеся в Тверском, Рязанском, Новочеркасском и других музеях Поволжья, Подонья и Поднепровья. Составить и кодифицировать каталоги знаков на основе новых авторских методов (в т.ч. с помощью ЭВМ). Выделить различающиеся письменные системы. Определить родственные связи и хронологию появления. Сравнить их с известными древнетюркскими рунами и древневенгерскими (секейскими) ровами. Попытаться дешифровать (также с помощью компьютерных программ).

Стадия реализации проекта

Произведен сбор большинства крупных надписей. Начата их каталогизация и оцифровка. Начато сравнение этих каталогов между собой и с тюрко-угорскими рунами. Разрабатываются методы математического сравнения. Исследования публикуются на моём сайте https://www.proto-slavic.ru/slavonic-runes/russian-runic-abc.html .

Проблема, которую решает проект

Нахождение письменностей древних восточных славян, алан, венгров, черкесов и других народов, живших в Причерноморье до христианизации Руси отодвинет их письменную историю на несколько столетий назад, обогатит культуру. А расшифровка этих древних надписей откроет дверь в более древнюю историю этих народов России.

Продукт проекта

Автоматизированный набор методов анализа письменных знаков.

Какие регуляторные изменения необходимы на системном уровне

Просьба музейным работникам предоставить архивы надписей для их фотографирования.

Цели проекта

Обработка руноподобных надписей на землях Древней Руси и Хазарии для поиска докириллической письменности славян и соседних племён ("черты и резы"), упомянутых черноризцем Храбром и арабскими купцами.

Эффект от реализации

Удревление истории нашей страны и письменной культуры ее народов. Получение знания о событиях их истории не освещённой в летописях. Разработка алгоритмов и программ дешифровки древних неизвестных письмён. Повышение мирового статуса российской науки особенно компьютерной лингвистики. Мы опять будем иметь первенство в палеографическом анализе и продолжим дело Кнорозова.

Методы дешифровки помогут также нашим спецслужбам в криптоанализе разведданных.

Конкурентные преимущества

Программы сравнения и додешифровочного анализа письменных систем будут отечественными, с нашим национальным приоритетом в этой сфере.

Что мешает реализации проекта

Ничего не мешает, нужно просто время. Хотелось бы полностью сосредоточиться на любимом и интересном деле, которое у меня получается лучше всего - исследование неизвестных письменностей с дальнейшей попыткой их дешифровки.

Регион текущей реализации

Ростовская область.

Сайт проекта

Главная страница раздела о руноподобных надписях в зоне распространения восточных славян в Средние века - https://www.proto-slavic.ru/slavonic-runes/index.html .

Целевая аудитория

Филологи, историки, политологи, ведущие телепрограмм, культурологи, работники музеев, туристические гиды, переводчики; учителя литературы, истории, русского языка, и языков других наций, предки которых пользовались в Раннем Средневековье этими письменностями; школьники и студенты гуманитарных вузов.

Ресурсное обеспечение проекта

Имеется личный настольный компьютер и старый медленный ноутбук со сканером и принтером. Собраны книги нашего ведущего тюрколога Кызласова в PDF-формате. Кроме того, понадобятся командировки по музеям Центрального, Южного и Сибирского ФО, а также, возможно, в Венгрию. Потребуется оплата редакторских, типографских и издательских расходов, а также годового обслуживания хостинга, на котором находится сайт с публикациями материалов и исследований, и сама база данных для обработки. Нужен год или полтора работы по исследованию надписей, их цифровизации и компьютерной обработке, на издание книги, а также на личные нужды исследователя, т.к., времени на другую работу не будет.

Бизнес-модель / механизм реализации проекта

В базу АСИ помещён сокращённый вариант (до 1000 знаков). В полном виде намеревался разместить следующий текст (около 3000 знаков):

Перечень работ:

1. сбор оцифрованного музейного материала ~1 мес.;
2. покупка и репринт недостающих книг ~0,5 мес.;
3. обработка надписей для разделения и сохранения знаков в формате PNG;
полуавтоматический разбор надписей на знаки ~1 мес.;
4. кодификация этих знаков ~1 мес.;
5. составление каталогов знаков ~0,5 мес.;
6. разработка методов их сравнения ~1 мес.;
7. автоматизация этих методов сравнения ~1 мес.;
8. с помощью этих методов и алгоритмов нечеткого сравнения - определение количества используемых письменных систем ~0,5 мес.;
9. определение [предполагаемых] родственных и родительских связей между этими письменностями ~0,5 мес.;
10. сравнение их с похожими письменностями соседних народов - германскими, тюркскими, венгерскими и балканскими рунами ~1 мес.;
11. определение происхождения этих письменностей ~0,5 мес.;
12. разработка и генерация [таблиц] лексикологической базы данных ~0,5 мес.;
13. размещение в БД лексики древних языков, на которых, предположительно, могли быть написаны эти тексты ~1 мес.;
14. разработка методов и алгоритмов дешифровки на основе анализа этой БД ~1 мес.;
15. автоматизация этих методов и алгоритмов (создание программы дешифровки) ~1 мес.;
16. обработка оцифрованного материала с целью поиска наиболее вероятных языков [надписей] ~0,5 мес.;
17. попытка конечной дешифровки надписей ~2 мес.;
18. публикация результатов исследований ~0,5 мес.

Итого - не меньше 15 месяцев.

Минимальная калькуляция:

1. 50т-100т - ноутбук и 5т - расходные материалы (флэшки, бумага);
2. 30т - репринт источников;
3. 100т - на билеты в 10 направлений и 150т - проживание в 10 отелях по 3 дня;
4. 30т - архитектору системы (10т за разработку ТЗ на схему БД + 10т за ТЗ на функционал программы + 10т на описание дизайна UI/UX);
5. 50т - фрилансерам: 10 - за сканирование надписей + 20т за разрезание надписей на знаки + 20т за сканирование словарей;
6. 20т - администратору СУБД MS SQL / PostgreSQL за генерацию и настройку БД (по ТЗ);
7. 20т - за размещение словарей в htm формате + 20т - за импорт словарей в БД с настройкой флагов;
8. 30т - веб-программисту [JS/PHP?] за поисковый движок по базе и 30т - веб-программисту [Java/Golang?] за написание программы (по ТЗ);
9. 15т - текстовому редактору за документирование программы и БД, а также написание инструкции пользователя;
10. 15*100т = 1,5 млн. р. - лидеру (100 тыс. в месяц на 15 месяцев);
11. 50т-100т? - издателю за публикацию исследования (или часть - в минитипографию, часть - распространителю);
12. ~200т (перевод сокращённого исследования на иностранные языки: а) основные европейские, где развита палеография (анг., фр., нем., исп., ит., гр.); б) языки других народов, предки которых использовали эти руны и близкородственные письменности - алт., кирг., уйг., чув., як.; монг.; венг.; укр., болг.; осет.). в) другие славянские (мак., пол., серб., слвн., слвц., хорв., чеш.); г) другие тюркские (аз., каз., тат., турк., тур., узб.).

Общая сумма по строкам: 600т + 1500т + 100т + 200т = 2400т (~2,4 млн.р.) Итого не меньше 15 месяцев и минимум 2,4 млн. руб. С непредвиденными затратами по времени, работам и материалам ~3 млн. руб.

Где уже было апробировано решение

Раздел о восточно-славянских рунах - https://www.proto-slavic.ru/slavonic-runes/index.html .

Откуда вы узнали об отборе проектов АСИ

Зашел в Госуслуги узнать размер пенсии - увидел предложение подать инициативу в Росконгресс. Подал 2 идеи, а третья (эта) осталась в виде черновика. Успел к последней минуте, но черновик оценивать не будут. Потом заинтересовался другими грантами (ищу обычно на Хабре) - и сегодня узнал про ваш сайт.

Презентация проекта

Размер 1 файла не должен превышать 15 Мб. Доступные расширения файлов: pdf, ppt, pptx.

Файл "О древнерусских рунах.pdf" (0.2 Мb).

Заключения/отзывы о проекте

Пока отсутствуют.

О лидере

Возраст лидера

Старше 24 лет.

Резюме лидера

Файл PDF - garshin(rus).pdf (0.8 Мb). Также можно посмотреть в личном разделе сайта автора.

Социальные сети лидера

Вконтакте - https://vk.com/id4886504 .

Наукометрические базы:

1. eLibrary - https://elibrary.ru/author_profile.asp?id=808247;
2. Google Academy - https://scholar.google.ru/citations?user=_jSSOLsAAAAJ&hl=ru;
3. ORCID - https://orcid.org/0000-0001-8528-5604.

Профиль лидера в LEADER-ID

ID 4608777.

Регион лидера

Краснодарский край.

О команде

ФИО члена команды

Гаршина Александра Игоревна.

Должность или роль в заявленном проекте

Оператор по оцифровке и вводу данных.

Опыт работы

Пять лет. Работала по заданиям - ввод словарей, текстов и скан-копий на мои лингвистические сайты lexicons.ru, slovorod.ru, proto-nostratic.ru, proto-indo-european.ru, proto-slavic.ru, garshin.ru.

Изучила MS Visio. Изучает язык мобильной разработки для Андроида - Kotlin.

Профиль члена команды в LEADER-ID

ID 4642040.

Организационная форма

Физическое лицо.

---

© «Сайт Игоря Гаршина», 2002, 2005. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме). Пишите письма ().

Страница обновлена 22.03.2024