|
|
|
Фамилия Гвоздецкий - польская (Gwozdecki), входит в одно гнездо с русской фамилией Гвоздев. Фамилия могла быть образована от прозвища или мирского имени Гвоздь [на Украине - Гвiздь], возможно его дали высокому человеку или обладателю твердого характера. Гвоздарев - от именования профессии (гвоздарь - кузнец изготовляющий гвозди). Но в старину гвоздарем звали и заведовавшего напитками в царском дворце, от гвоздя (пробки) в бочке (Даль). Фамилия старинная, упоминается в "Ономастикона" Веселовского: Гвоздь, Гвоздевы: Дмитрий Семенович Гвоздь Заборовский, первая половина XVI в.; кн. Федор Дмитриевич Гвоздь Приимков-Ростовский, начало XVI в.; Гвоздь Антонович Доможиров, 1570 г.; [дворяне] Гвоздевы, XVI- XVII в.в. (Тула и Рязань) [видимо, им и принадлежит герб Гвоздевых]. В Польше и имеются также похожие фамилии (некоторые, видимо, полонизированные русские и украинские) Gwozdziecki, Gwozdzicki, Gwozdziowski и Gwozdziec (Гвоздец), а также несколько схожая Gwiazdowski с совершенно другой этимологией (от gwiazda - звезда).
Кстати, по семейному преданию одних из Гвоздецких с Украины (а Гвоздецкие, как можно сделать вывод ниже, все с Западной Украины), фамилия сначала была Гвiздь. Но это сомнительно, т.к. известные типично украинские фамилии Гвозденко и Гвоздюк образованы именно от этого корня и, причем, без более поздней огласовки о > i.
А по семейному преданию Гвоздецких из западноукраинского же г. Пульмы - все они когда-то жили по левому берегу Западного Буга и происходили от тевтонских рыцарей, охранявшх польскую границу, бывших "гвоздями" этой границы. Это Побугские Гвоздецкие, от которых, вероятно, произошли галицийские и все остальные Гвоздецкие.
Не будучи антисемитом, отвергаю простонародные утверждения, что польские фамилии оканчиваются на "-цки" или "-ски", а все фамилии на "-цкий, -ский" - еврейские. Действительно, в Польше живущие там иудеи брали польские фамилии (как ранее брали немецкие, проживая в Германии). Но звучали эти фамилии точно также по-польски на "-цки, -ски". После вхождения части Польши в состав Российской империи, польские и еврейские фамилии изменили звучание на "-цкий/-ский". Это подтверждается и тем, что еще при Иване Грозном было много русских дворян и князей с фамилиями на цки/ски, начиная с друга царя Андрея Боголюбского (не говоря уже о матери царя Елены Васильевны Глинской): киевский воевода князь Константин Острожский, луцкий староста Корецкий, князь Вишневецкий, волынский воевода Чарторыйский...
Ключевые слова для поиска сведений о происхождении фамилий Гвоздецкий:
На русском языке: происхождение польской фамилии Гвоздецкий, украинское прозвище Гвиздь, Гвiздь, Гвоздь;
На английском языке: KS Gwozdecki, Gwozdecky, Gvozdetsky, Gwozdziecki, Hwozdecki.
|
|