Версия для печати

Древневенгерская руническая письменность

Венгерское руническое письмо (секейские ровы)
Главная > Лингвистика > Письменности > Потомки арамейского > Потомки сирийского > Орхоно-енисейское > Секейские ровы
Древневенгерский рунический алфавит Азбука секеkmских ров

Венгерские руны, или секейские/секельские ровы (венг. székely rovásírás, székely-magyar írás, rovásírás или просто rovás - 'отметка, оценка') — руноподобная письменность, которой пользовались венгры до начала XI века, когда первый христианский король Иштван I ввёл латиницу. В отдалённых частях Трансильвании [венгерскими этническими анклавами в Румынии, где и сейчас живут субэтносы секелы] эта письменность использовалась вплоть до середины XIX века [!]. Кроме того, их можно увидеть на некоторых дорожных указателях при въезде в населенные пункты Венгрии, где венгерские названия латиницей дублируются руническим текстом. Также ровы использовались [и используются?] среди некоторых профессий (например, пастухов, которые применяли «rovás-stick» для официального отслеживания количества животных) и в некоторых церковных приходах (например, в коммуне Атид в Секельской земле).

Воедино все венгерские руны были собраны в 1481 году, и в в 1483 году в чешском Николосбурге была проведена их перепись. Точно количество собранных рун сегодня неизвестно - по разным источникам, их количество колеблется от 46 до 48. В 20-м веке интерес к мадьярским (венгерским) рунам возродился, как в научных кругах (в основном, среди лингвистов), так и в эзотерических (рунологи, мастера графической магии).

Старый венгерский рунический алфавит состоял из 42 букв (верхняя левая иллюстрация). Также известен вариант из 48 знаков (верхняя правая иллюстрация), каждый из которых имеет современный латинский аналог. Гласные представлены явно, но в письме они употреблялись только в конце слов, а в других местах опускались, как, например, в арабском и других семитских. Писали рунами как справа налево (как в большинстве семитских системах), так и наоборот; слова разделялись между собой тремя вертикальными точками. Иногда использовалась «змейка» [бустрофедон] - направление письма менялось с каждой новой строки.

Венгерские руны, как и германские имеют мифологическую основу и мистическое значение. Любая венгерская руна несет более точное значение, чем, к примеру, руны Нортумбрий [англо-саксонские, где руны сопоставлялись с богами, духами и священными предметами].

Мадьярские руноподобные символы планируются и в Юникоде (забронирован диапазон 10C80—10CFF для 128 символов).

Разделы страницы о мадьярских руноподобных знаках (секельских ровах):

Гипотезы происхождения секельских ров

Кроме сторонников венгерского происхождения и распространения этого письма, есть и противники. Дело в том, что это даже не секейско-венгерская и, тем более, не древневенгерская, а чисто секейская письменность, т.к., фактически, не найдены ее следы за территорией проживания секелов, которых некоторые считают бывшими хазарами. Самая древняя из обнаруженных надписей с их использованием датируется X веком нашей эры. Она была найдена около деревни Бодрог в 1999 году.

Обычно считается, что венгерские руны никак не связаны с германскими рунами, а происходят от древнетюркской орхонской письменности и родственны болгарским рунам. Есть версия, что предшественниками мадьярских рун могли быть степные руны авар [?].

[На связь с орхонскими рунами указывает прежде всего внутренняя фонознаковая структура, когда для согласных перед гласными переднего (i, e, умлаутированные a, o, u) и непереднего (a? o? u) рядов использовались разные знаки, что характерно для орхоно-енисейского письма и для тюркской фонетики. Также редко в слове использовались гласные, что характерно для орхонской письменности (где гласные ставили в конце слова), как наследника наследника арамейской. Оь этом же говорит направление письма справа налево.]

Все буквы, кроме одной, для звуков, которые были общими для тюркских и древневенгерских языков, могут быть связаны с их древнетюркскими аналогами. Большинство отсутствующих в орхонском символов было получено путем модификаций [как, например, в южносемитском], а не заимствований: A: из A (или наоборот); DZ - слиянием D и Z; Dy - добавлением перекладины к D, притом они похожи на I; Dzs - слиянием D и Zs, что создало уникальную руну, характерную для енисейского письма, но там она - Sh (Ш); I, I: и J - положением перекладины, Y - добавлением перекладины к J; aK от eK отличаются центральным стержнем и 2 боковыми диагоналями; X - слиянием K и S; N и Ny отличаются только чертой; разные варианты O - из O; U: из U; W из V; O/U умлаутированные краткие и долгие - величиной. Однако небольшое количество символов, похоже, происходит из греческого языка, например «eF» из Θ.

Приведём иконки венгерских ровов, взятые из Википедии (Old Hungarian script), выделив жирным первичные буквы-основы (которые потом ибудут сравниваться с орхоно-енисейскими рунами):

Секейская рова A A Секейская рова A долгая Á Секейская рова A умлаут Ae Секейская рова A умлаут долгая Ae: Секейская рова B B Секейская рова C C Секейская рова Cs (Ч) Cs Секейская рова D D Секейская рова Dz (Дз) Dz Секейская рова Dzs (Дж) Dzs Секейская рова E E Секейская рова E долгая É Секейская рова E задняя E Секейская рова F F Секейская рова G G Секейская рова Gy (среднеязычная как Дь/Гь) Gy Секейская рова H H Секейская рова I I Секейская рова I долгая I: Секейская рова J J Секейская рова K задняя aK Секейская рова K передняя eK Секейская рова L L Секейская рова Ly (среднеязычная как Ль => Й) Ly Секейская рова M M Секейская рова N N Секейская рова Ny (среднеязычная как Нь) Ny Секейская рова O O Секейская рова O долгая O: Секейская рова O умлаут Oe Секейская рова O умлаут долгая Oe: Секейская рова O/U умлаут Oe/Ue Секейская рова U/O умлаут долгая Oe:/Ue: Секейская рова P P Секейская рова Q Q Секейская рова R R Секейская рова S (Ш) S Секейская рова Sz (С) Sz Секейская рова T T Секейская рова Ty (среднеязычная как ТЬ/Кь) T Секейская рова U U Секейская рова U долгая U: Секейская рова V V Секейская рова W W Секейская рова X X Секейская рова Y Y Секейская рова Y долгая Y: Секейская рова Z Z Секейская рова Zs (Ж) Zs

Как видим, из X представленных букв лишь Y являются первоосновными, а Z - производными из них. Ниже попробуем разобраться в происхождении этих базовых знаков, сравнив их с оными из других письменностей.

Сравнение секейских и других "рун"

Гаршин И.К.

Чтобы выяснить происхождение мадьярского рунического письма, нужно сравнить его с другими окружающими древних венгров письменностями, особенно с руноподобными знаками Евразии от Скандинавии до Монголии, надписи которых особенно многочисленны от Дуная до Волги. А сходств с германскими футарками - почти никакого (2-3 знака).

Для более полезного сравнения приведем секельские ровы не в порядке алфавита, а в порядке близости форм:

Код Иконка Шрифт Орх. Дон.
I. "Жерди" (на основе одной вертикальной линии c ответвлениями, типа I, K, P, L)
1. I-01. Секельская руна A
II. "Беседки" (на основе двух вертикальных линий - типа И, М, Н, П)
2. H-01. Секельская руна
III. "Кресты" и "шалаши" (на основе двух косых линий - типа A, Λ, V, X)
3. V-01. Секельская руна
IV. "Зигзаги" (без вертикальной линии - типа Z, S, Σ)
4. Z-01. Секельская руна
V. "Скобы" (типа C)
5. C-01. Секельская руна
VI. "Круги" и "петли" (типа O, Ω)
6. O-01. Секельская руна

Ресурсы по древневенгерским ровам


Главная > Лингвистика > Письменности

Орхоно-енисейская: Мадьярские руны |

Другие руны: Кельто-германские | Балканские (родопские)

На правах рекламы (см. условия):    


© «Сайт Игоря Гаршина», 2002, 2005. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме). Пишите письма (Письмо И.Гаршину).
Страница обновлена 27.07.2022
Яндекс.Метрика