|
|
|
Разделы страницы о классических латиницах Европы, сгруппированный по лингвогеналогическим (~фонетическим) типам:
|
|
Азбуки для потомков латинского языка - романоязычных народов.
Классический латинский алфавит. Особые звуки передаются сочетанием согласных (как в английском).
Почти повторяет голандский алфавит с теми же видами гласных (но здесь гласных меньше) плюс особый согласный C, по форме взятый из французского.
Повторяет румынский, но сохраняет от латинского Q, W, Y.
Азбуки для германоязычных народов.
Добавлены такие же умлаутированные гласные, как в немецком, плюс закрытые гласные, а также гласные (не умлаутированные) с двумя видами ударения.
Почти классический латинский алфавит плюс умлаутированные А и О (в отличие от немецкого - без двух точек сверху) и огубленное А (а вот здесь кружочек сверху). Так же и в норвежском алфавите.
Всё как в датском алфавите.
Такой же, как другие скандинавские (датский и норвежский).
Азбуки славян-католиков - всех западных и некоторых южных. На основе некоторых из них можно разработать русскую латиницу, как, например, ту, на которой написан вариант главной страницы этого сайта.
Азбуки для самых западных славян, с более архаичными языками.
Полный набор букв обоих алфавитов: Aa Bb Cc Čč Ćć Dd Ee Ěě Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Łł Mm Nn Ńń Oo Óó Pp Rr Řř (в верхнем) / Ŕŕ (в нижнем) Ss Šš Śś (в нижнем) Tt Uu Ww Yy Zz Žž Źź (в нижнем), а также диграфы Ch ch и Dź dź.
В более раннем нижнелужицком алфавите имелись буквы b́, ṕ, ḿ и ẃ для обозначения палатализованных согласных. Сейчас вместо них используются диграфы bj, mj, pj и wj.
Алфавит польского языка: Aa Ąą Bb Cc Ćć Dd Ee Ęę Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Łł Mm Nn Ńń Oo Óó Pp Rr Ss Śś Tt Uu Vv Ww Yy Zz Źź Żż.
Как чешский, но добавлены 2 аффрикаты - твёрдое и мягкое Dz.
Словацкий алфавит: Aa Áá Ää Bb Cc Čč Dd Ďď Dz dz Dž dž Ee Éé Ěě Ff Gg Hh Ch ch Ii Íí Jj Kk Ll Ľľ Mm Nn Ňň Oo Óó Ôô Pp Qq Rr Ŕŕ Ss Šš Tt Ťť Uu Úú Vv Ww Xx Yy Ýý Zz Žž. Как видим, он похож на чешский. Дополнительные буквы - Ä, Dz, Dž, Ľ, Ô, Ŕ (вместо чеш. Ř). Отсутствующие буквы - Ů.
Характеризуется диакритическими знаками.
Чешский алфавит: Aa Áá Bb Cc Čč Dd Ďď Ee Éé Ěě Ff Gg Hh Ch ch Ii Íí Jj Kk Ll Mm Nn Ňň Oo Óó Pp Qq Rr Řř Ss Šš Tt Ťť Uu Úú Ůů Vv Ww Xx Yy Ýý Zz Žž.
За основу был взят чешский.
За основу был взят хорватский алфавит.
Словенский алфавит состоит из 25 букв, он построен на латинской основе с тремя дополнительными буквами: Č, Š, Ž. В письме также употребляются три диграфа: NJ, LJ и DŽ. Таким образом, всего графем в словенском языке - 28: Aa Bb Cc Čč Dd Dž dž Ee Ff Gg Hh Ch ch Ii Jj Kk Ll Lj lj Mm Nn Nj nj Oo Pp Rr Ss Šš Tt Uu Vv Zz Žž. Каждая буква, включая диграфы, имеет свой аналог в кириллической вуковице [новосербском алфавите].
Азбуки малочисленных индоевропеских народов - балтских, кельтских, палеобалканских.
Латиница для албанского языка (до этого была на греческой основе).
Добавлены долгие гласные и среднеязычные согласные (в отличие от литовского).
Добавлены носовые гласные (в отличие от латышского).
Азбуки для европейских финно-угров - венгров, финнов, эстонцев, лопарей.
Пока руки не дошли.
Латинские алфавиты: Европейские алфавиты | Азиатские алфавиты | Советские латиницы | Развитие латиницы
Порталы о письменностях | Реестр письменностей | Дешифровка текстов | Книги по исследованию письма
Ключевые слова для поиска сведений о европейских алфавитах:
На русском языке: классические европейские алфавиты, традиционные латиницы народов Европы;
На английском языке: European alphabets.
|