Версия для печати

Надпись Томеника

Главная > Лингвистика > Письменности > Кохау ронгоронго > Дощечки КРР > Надпись Томеника

Запись последнего маори кохау-ронго-ронго (Томеника)

Томеника Пате (Вака Туку Онге, умерший в 1914 г.) - последний «тангата маори ронго ронго» (мастер рапануйского письма). На острове Пасхи бытовал еще один тип письма – тау (означает «год», «летопись»). Единственный документ, написанный им – перечень предков Томеника – утрачен.


Знаки текста Томеника

*
*

Анализ текста Томеника

В  кодах Бартеля:

Предварительные наблюдения (по знакам и подстрокам) при разборе текста Томеника:

  1. Самые частотные знаки:
  2. Диграфы и повторяющиеся знаки: .
  3. Сочетания знаков:
  4. Раскладка лигатур:
  5. Выявленные аллографы:
  6. Префиксы:
  7. Постфиксы:

Результаты этих наблюдений накапливаются на морфологической странице.

Перевод И.К. Федоровой текста Томеника

Хону каи кихи ваи ика ухи хоту каи мое пуку пука руа...

Знатный срезал сахарный тростник вождь срезал батат...


Главная > Лингвистика > Письменности > Кохау-ронгоронго

Корпус текстов ронго: A (Весло) | B (Аруку Куренга) | C (Мамари) | D (Echankree) | E (Кеити) | F (Stephen Chauvert) | G (Маленькая из Сантьяго) | H (Большая из Сантьяго) | I (Жезл из Сантьяго) | J (Реимиро 1) | K (Маленькая из Лондона) | L (Реимиро 2) | M (Большая из Вены) | N (Маленькая из Вены) | E (Бумеранг) | P (Большая из Ленинграда) | Q (Маленькая из Ленинграда) | R (Атуа Мата Рири) | S (Большая из Вашингтона) | T (Гонолулу 1) | T (Гонолулу 2) | T (Гонолулу 3) | X (Человек-птица) | Y (Табакерка) | Надпись томеника | Подписи вождей | Адыгейский камень

Языки мира | Страны и города | История народов

На правах рекламы (см. условия):    


© «Сайт Игоря Гаршина», 2002, 2005. Пишите письма (Письмо И.Гаршину).
Страница обновлена 25.04.2014
Я.Метрика: просмотры, визиты и хиты сегодня