Версия для печати

Дощечка D (Echankree)

Главная > Лингвистика > Письменности > Кохау ронгоронго > Дощечки КРР > D (Echankree)

Говорящая дощечка D (Echankree)

Текст на дощечке "D" условно интерпретирован как песнь Ка ихи уига. С французского échancrée переводится как "изрезанный".

Разделы страницы о тексте на рапануйской дощечке D (Echankree):


Полный текст рапануйской таблички D

В  кодах Бартеля:

Предварительные наблюдения (по знакам и подстрокам) при анализе текста таблички D:

  1. Самые частотные знаки:
  2. Диграфы и повторяющиеся знаки: .
  3. Знаки до диграфов: .
  4. Знаки после диграфов: .
  5. Много сочетаний знаков:
  6. Префиксы:
  7. Сочетания префиксов:
  8. Постфиксы:
  9. Сочетания постфиксов:
  10. Раскладка лигатур:
  11. Выявленные аллографы: 600 и 610?

Результаты этих наблюдений накапливаются на морфологической странице.

Сторона A дощечки D

Строка Da1

1-1 Часть 1 строки 1 лицевой стороны таблички D острова Пасхи
000!- 006- 381- 700- 208- 007y- 007- 000!- 207-
1-2 Часть 2 строки 1 лицевой стороны таблички D острова Пасхи
063y.207- 734- 204:042- 005f- 522f- 522*

Строка Da2

2-1 Часть 1 строки 2 лицевой стороны таблички D острова Пасхи
003?- 060- 078- 306y- 056- 656.090- 590- 205- 678.300y.301s-
2-2 Часть 2 строки 2 лицевой стороны таблички D острова Пасхи
430.061.095x.003- 000!- 594- 284- 605s- 173- 006*

Строка Da3

3-1 Часть 1 строки 3 лицевой стороны таблички D острова Пасхи
600- 200:042.041- 610- 002- 200.052x- 600- 002- 200.052x- 600-
3-2 Часть 2 строки 3 лицевой стороны таблички D острова Пасхи
460- 200.052x- 600- 200.052x- 200.052x- 600*

Строка Da4

4-1 Часть 1 строки 4 лицевой стороны таблички D острова Пасхи
007- 379.061- 700- 207- 007- 002- 700- 073.064- 052.590.052- 000!-
4-2 Часть 2 строки 4 лицевой стороны таблички D острова Пасхи
002:042- 073.006- 590.052- 204- 034- 360*

Строка Da5

5-1 Часть 1 строки 5 лицевой стороны таблички D острова Пасхи
380y?- 002- 003- 730- 001.600?- 001- 700?- 600?- 000!- 001?.380?- 002- 003-
5-2 Часть 2 строки 5 лицевой стороны таблички D острова Пасхи
730- 093- 020f- 020f- 002- 001- 002- 741- 020- 000!*

Строка Da6

6-1 Часть 1 строки 6 лицевой стороны таблички D острова Пасхи
059f?- 470- 003.000!.003.052- 050V- 001.063- 385?- 000!- 000!- 600?-
6-2 Часть 2 строки 6 лицевой стороны таблички D острова Пасхи
050- 700- 240?- 700- 000!- 243?- 000!- 007- 600?*

Строка Da7

7-1 Часть 1 строки 7 лицевой стороны таблички D острова Пасхи
202?- 095- 094a- 081- 450- 536?- 739- 061?.306y.083- 590.063y- 607.000!-
7-2 Часть 2 строки 7 лицевой стороны таблички D острова Пасхи
200.055?- 739- 610.052?- 000!*

Строка Da8

8-1 Часть 1 строки 8 лицевой стороны таблички D острова Пасхи
(10-
8-2 Часть 2 строки 8 лицевой стороны таблички D острова Пасхи
20)!*

Сторона B дощечки D

Строка Db1

1-1 Часть 1 строки 1 оборотной стороны таблички D острова Пасхи
246?- 001- 240.052- 371- 371- 000!- 000!- 000!-
1-2 Часть 2 строки 1 оборотной стороны таблички D острова Пасхи
000!- 002- 680?- 000!- 002- 000!- 000!*

Строка Db2

2-1 Часть 1 строки 2 оборотной стороны таблички D острова Пасхи
590- 025.010- 009.006.003- 606s.003- 081.006.003- 670.003- 095f.095f-
2-2 Часть 2 строки 2 оборотной стороны таблички D острова Пасхи
606s- 073.006- 008- 059f.006- 522f- 000!*

Строка Db3

3-1 Часть 1 строки 3 оборотной стороны таблички D острова Пасхи
383- 383- 013.006.074- 001.063- 001.063- 007.003- 004.006- 004.095?-
3-2 Часть 2 строки 3 оборотной стороны таблички D острова Пасхи
002- 002- 280?.063- 012- 093f- 200- 000!*

Строка Db4

4-1 Часть 1 строки 4 оборотной стороны таблички D острова Пасхи
741- 630- 050- 050- 001- 700.244- 700.244- 240.008-
4-2 Часть 2 строки 4 оборотной стороны таблички D острова Пасхи
240.008- 022- 007- 600- 007.010?- 000!*

Строка Db5

5-1 Часть 1 строки 5 оборотной стороны таблички D острова Пасхи
522f?.700- 002.009- 200.524f.077- 006- 006:700- 622- 741- 015
5-2 Часть 2 строки 5 оборотной стороны таблички D острова Пасхи
008- 040- 008- 069.000!- 000!- 000!*

Строка Db6

6-1 Часть 1 строки 6 оборотной стороны таблички D острова Пасхи
244?- 006- 009- 044- 608V- 006- 007- 600- 007-
6-2 Часть 2 строки 6 оборотной стороны таблички D острова Пасхи
680- 200- 093f- 009:042- 041*

Главная > Лингвистика > Письменности > Кохау-ронгоронго

Корпус текстов ронго: A (Весло) | B (Аруку Куренга) | C (Мамари) | D (Echankree) | E (Кеити) | F (Stephen Chauvert) | G (Маленькая из Сантьяго) | H (Большая из Сантьяго) | I (Жезл из Сантьяго) | J (Реимиро 1) | K (Маленькая из Лондона) | L (Реимиро 2) | M (Большая из Вены) | N (Маленькая из Вены) | E (Бумеранг) | P (Большая из Ленинграда) | Q (Маленькая из Ленинграда) | R (Атуа Мата Рири) | S (Большая из Вашингтона) | T (Гонолулу 1) | T (Гонолулу 2) | T (Гонолулу 3) | X (Человек-птица) | Y (Табакерка) | Дощечка Мазиера | Надпись томеника | Подписи вождей | Письмо тау | Адыгейский камень

Языки мира | Страны и города | История народов

На правах рекламы (см. условия): [an error occurred while processing this directive]    


© «Сайт Игоря Гаршина», 2002, 2005. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме). Пишите письма (Письмо И.Гаршину).
Страница обновлена 22.03.2024
Яндекс.Метрика