Ко мне поступило письмо от девушки Юлии, которая направила фотографию слепка с оригинала,
который она считает подлинником. Она интересовалась, что написано, считая надпись индейской.
Человек, который ей его подарил, сказал, что это - древнее "Письмо любимой женщине".
А этот артефакт оказался малым вариантом нашего Фестского диска (к нему даже имелся набор печатей).
Давайте разберем его знаки и текст.
Сравнение знаков "малого" и "большого" диска
Знаки перечислены в порядке чтения трёх вертикальных колонок сверху вниз и слева направо.
Показаны соответствующие знаки Фестского диска.
№
Знак
Изображено
На ФД
Лин. A
Звучит
01=07=10
Голова воина в профиль
02
RA-? SA-?
Сравнение аркалохорского текста
Попробуем сравнить текст на аркалохорской секире с текстом на Фестском диске (в его кодах).
Читать аркалохорскую надпись будем условно сверхувниз слева направо.