Версия для печати

Письменность, язык и культура майя

Главная > Лингвистика > Письменности > Древние индейские письмена > Месамериканские > Майя
Индейские ДНК-популяции - материнские: A, B, C, D, X; отцовские: C, Q.
Цивилизация майя - жемчужина древней Месоамерики

Народ майя, обладавший высокоразвитой культурой в Центральной Америке за несколько столетий до прихода туда испанских конкистадоров, изобрел свой тип письма. Майя оставили после себя ряд высеченных на камне письменных памятников, самый ранний из которых датируется первыми веками нашей эры, и три книги кодексов, записанных, по-видимому, кистью на бумаге из древесной коры и относящихся: самая старая – к 12 в. н.э., а самая поздняя – к середине 15 в. Хотя рисуночные изображения на этих памятниках настолько сложны, что, по мнению многих ученых, маловероятно, чтобы они представляли настоящее письмо, попытки их дешифровки были начаты испанцами и продолжались с того времени без особых результатов, за исключением истолкования части материала, давшего информацию математического и астрономического характера.

В 1950-х годах значительный вклад в дешифровку письменности майя был внесен российским ученым Ю.В.Кнорозовым. Письменность майя – единственная подлинная письменность, независимо возникшая в Западном полушарии. Ацтекское письмо скорее относится к числу протописьменностей - так его трактует И.Гельб (который, впрочем, относит к этой категории и письмо майя, что во многом обусловлено его недостаточным знакомством с работами Кнорозова), а выдающийся отечественный специалист по древним языкам и письменностям И.М.Дьяконов называет ацтекское письмо полупиктографическим).

Все системы письма, созданные на североамериканском континенте после прихода европейцев, такие, например, как силлабарий чероки (Секвойя, 1821) или эскимосское словесно-слоговое письмо Уйякока (конец 19 в.), были изобретены под влиянием письма белых людей.

Один антрополог-лингвист, живущий в Мексике, пишет в Лингвофоруме (http://lingvoforum.net/index.php/topic,9722.new.html#new), что в доколумбовские времена майя использовалась единая письменность для разных языков (самые распространенные из них - юкатекский и чольский), которая, подобно ситуации с различными диалектами китайского языка и единой письменностью для них всех, помогали при социальных, политических и торговых контактах между различными государствами мира майя. Поэтому, дескать, термин "классическая письменность майя" - вполне легитимен и оправдан, а вот "классический язык майя" - это нонсенс. Но его утверждение сомнительно - ведь письменность является не логографической, а слоговой.

Разделы страницы письменности древних майя:

Читайте также разделы о культуре и истории индейцев майя, их языке (см. древнемайянскую лексику на дочернм сайте "Лексиконы").

Большинство рисунков с образцами письменности на этой странице взяты с замечательного сайта Ancientscripts.com по личному разрешению его автора Лоуренса Лоу.


Словесно-флективное иероглифическое письмо майя

Майя жили на территории современной Мексики, Гватемалы, Гондураса и Белиза по крайней мере с 2600 года до н.э. Их иероглифические тексты были созданы в основном между 250 и 900 годами н.э. ("классическим периодом" майя). После этого майя таинственным образом покинули свои крупные города, и их цивилизация погибла. В майянистике еще не нашли решение этой проблемы, но, похоже, дело было в засухе.

Майянский язык принадлежит к ветви майя-киче (майя-соке) макро-пенутийской языковой семьи. Агглютинативный эргативный язык с элементами полисинтетизма. Тоновый.

В текстах кодексов, если не учитывать различные варианты написания, присутствует примерно 287 знаков. Ю.В. Кнорозов сумел предоставить убедительные доказательства того, что письменность майя представляла собой смешанную логографическую систему, которая соединяла, подобно системам письменности Китая или Шумера, как фонетические, так и семантические элементы, и что, кроме этой системы, майя имели и другую - достаточно сложную слоговую азбуку. Система знаков, использующихся в письменности майя, представляет собой не алфавит, а неполную слоговую азбуку. Кнорозову удалось показать, что широко распространенные в языке слова, звучащие как последовательность согласная - гласная - согласная (С-Г-С), записывались майя при помощи двух слоговых знаков - СГ-СГ, в которых последняя гласная, обычно совпадающая с первой, не читалась.

Силлабарий майя 1 Силлабарий майя 2 Силлабарий майя 3 Силлабарий майя 4

Сетевые ресурсы об иероглифических письменах майя

Письменность индейцев майя. Юрий Кнорозов (первый капитальный труд в маянистике)

Каталоги иероглифов и глоссарии. Пособия, материалы, древнемайянские тексты.

Литература о письменности и языке древних майя

Труды об иероглифическом письме в цивилизации древних майя.

Отечественные и переводные труды о рукописях древних майя

Иероглифические рукописи майя. Юрий Кнорозов
  • Давлетшин А.И. Палеография древних майя : Дисертация канд. ист. наук: 07.00.09 М., 2003
  • Кнорозов Ю. В. Древняя письменность центральной Америки. "Советская этнография", 1952, № 3.
  • Кнорозов Ю. В. Спор о древних письменах. "Hoвoe время", 1956, № 41.
  • Кнорозов Ю. В. Проблемы изучения письменности майя. "Вопросы языкознания", 1957, № 5.
  • Кнорозов Ю. В. Древняя письменность центральной Америки. "Советская этнография", 1952, № 3.
  • Кнорозов Ю. В. Письменность индейцев майя.: М.-Л., 1963.
  • Кнорозов Ю. В. Иероглифические рукописи майя.: М., Наука, АН СССР, 1975. - 274 с. [см. скан-копию в формате DJVU 5 Мб.]
    Книга представляет собой перевод трех уцелевших рукописей индейцев майя, относящихся к XII-XV вв. и написанных иероглифическим письмом (остальные рукописи майя были сожжены инквизицией после испанского завоевания в XVI в.). Перевод основан на дешифровке иероглифического письма майя, реализованной автором в предыдущих публикациях, и снабжен комментарием и указателями. Рукописи являются первоклассным этнографическим источником, так как касаются почти всех сторон жизни древних майя, в том числе их календаря.
  • Ланда де Диего. Сообщение о делах в Юкатане. М.- Л., 1955.
  • Пополь-Вух. М.- Л., 1959.

Работы зарубежных авторов о манускриптах и кодексах майя


Главная > Лингвистика > Письменности

Месоамериканские письмена : Эпиольмекское Оахакские Майя Ацтекское

Порталы о письме | Книги о письменах | Языки мира | Страны и города | История народов

На правах рекламы (см. условия):    


© «Сайт Игоря Гаршина», 2002, 2005. Пишите письма (Письмо И.Гаршину).
Страница обновлена 03.04.2017
Я.Метрика: просмотры, визиты и хиты сегодня