Происхождение и развитие кириллицы
Древняя кириллица и производные кириллические алфавиты
Разделы страницы о древней кириллице и производных кириллических алфавитах:
Церковно-славянская кириллица
Для записи букв церковнославянской кириллицы хорошо подходит шрифт Arial Unicode MS,
в котором есть коды для вышедших из современного употребления кириллических букв:
-
гласные
Ѣѣ Ѥѥ Ѧѧ Ѩѩ Ѫѫ Ѭѭ
Ѵѵ Ѹѹ Ѻѻ Ѽѽ Ѿѿ
(в т.ч., довольно редкий йотированный Ять Ꙓꙓ, который не имел названия, не входил в кириллицу
и использовался только иногда в древнерусских текстах в начале слова или между гласными: ꙓди, наꙓдъсѧ),
- согласные Ѯѯ Ѱѱ Ѳѳ Ҁҁ
- и даже диакритики [тильды] ҂ ҃ ҄ ҅ ҆
Вот еще буквы (гласные), используемые в онлайн-словаре древнерусского языка Срезневского:
ѣ ѥ ѧ ѩ ѫ ѭ ѯ ѱ ѳ ѵ ї (в обычной Вердане) [наверное, чуть другой юникод].
Происхождение кириллицы
Не утихают споры, что от чего произошло или что было первее -
глаголица или кириллица.
Давайте пока перейдём на более конструктивное исследование - были ли прототипы кириллицы у славян
на базе адаптированного греческого письма.
Дохристианская письменность на Руси
Вот что пишет Истрин в своей книге "Развитие письма" о дохристианской письменности на Руси,
с помощью которой писались грамоты послам и договоры с Византией.
Вероятно, речь здесь идет именно об "эллинице",
а не "рунице".
Имеются упоминания о существовании письменности на Руси в первой половине X в.
и в дошедших до нас договорах русских князей Олега и Игоря с Византией.
Так, в договоре князя Олега с греками (911 г.) есть указание о существовании у русских письменных завещаний.
Включение в договор с Византией особых пунктов о завещаниях, посыльных и гостевых грамотах и печатях
доказывает не только, что все это уже существовало на Руси начала X в., но также что это стало к X в распространенным явлением.
Сведения о применении русскими уже в IX в. какого-то видоизмененного греческого письма имеются и в одном греческом памятнике,
приводимом О. Бодянским. Согласно ему, византийский император Василий Македонец будто бы послал в 866 г. архиепископа,
который крестил русских и ввел у них видоизмененное греческое (35-буквенное) письмо.
Свидетельство это подтверждается также арабской летописью, приводимой П. Успенским.
Однако, к сожалению, систематическое, плановое изучение и обобщение фактического материала по этому вопросу,
накопленного дореволюционной русской и советской археологией, не сосредоточено ни в одном из научно-исследовательских институтов бывшего СССР.
В результате такое изучение проводится в значительной мере в порядке индивидуальной инициативы отдельных советских исследователей.
Лишь часть найденных памятников опубликована. Публикации нередко представляют собой не документальные фотографии,
а случайные зарисовки, и, как правило, разбросаны по многочисленным, подчас трудно доступным сборникам и трудам институтов.
Поэтому неотложной задачей является сбор всего фактического материала,
его проверка, систематизация и опубликование в едином научно-документированном альбоме.
Без создания такого альбома крайне затруднен сопоставительный анализ найденных надписей и знаков и их расшифровка.
Происхождение кириллических букв по Шапошникову
Шапошников в своём этимологическом словаре
русского языка описывает этимологию не только самых употребительных русских слов, но и этимологию отдельных букв.
Она не бесспорна, но очень интересна (привлекаются к сравнению не только родственные вокалические алфавиты,
но и знаки слоговых эгейских и других письменностей):
-
А, а – от буквы А а «азъ» кириллицы X–XI вв., восходящей к «альфе» византийского унциала IX–X вв.
Звуковое значение [а], числовое значение 1.
Знак «А» по преданию был изобретен первым среди пяти гласных букв сестрой Форонея Ио.
Несклоняемое слово ALFA (< *Halph), как
и финик. ’alp, восходит к шумерскому сакральному термину HALUPPU «священное дерево, посаженное богиней Иннаной
(Астартой) в месте, где в дальнейшем вырос город Орхенов (Урук); мировое дерево, у корней которого живет змея,
у ствола – звери и люди, в кроне – священная
птица богов». Значение «телец», которое
иногда упоминается в связи с финикийской буквой «алп», символически указывает на белую телицу Ио (Исида, Иннана,
Астарта, Афродита, Венера) и на созвездие Тельца, которым управляет Венера.
А имеет значение «начало» и «единица».
-
Б, б – от буквы Б б «букы» кириллицы X–XI вв., восходящей к варианту написания византийской буквы «вита», звуковое значение [б].
-
В, в – от кириллической буквы В в «вhди» X–XI вв., восходящей к B b «вите» византийского унциала IX–X вв.,
звуковое значение [в], числовое значение 2.
BHTA, вторая буква греческого алфавита, была изобретена по преданию тремя богинями судьбы Мойрами или Ио среди первичных семи букв,
пяти гласных и согласных Б и Т.
Предположительно из др.-егип. bāit «трон, престол»
(ср. греч. baqmÒj, b£qron «уступ, ступень, постамент, сиденье, престол») происходит название этой буквы.
-
Г, г – от кириллической буквы Г г «глаголи» X–XI в., восходящей к G g «гамме» византийского унциала IX–X вв.
Звуковое значение [г], числовое значение 3.
Гамма (греч. GAMMA от шумерск. GAM3 «бумеранг», GAMLA, GAMLU «согнутый, г-образный предмет»),
третья буква греческого алфавита, названа шумерским именем по форме буквенного знака, напоминавшей бумеранг.
-
Д, д – от кириллической буквы Д д «добро», восходящей к «дельте» византийского унциала IX–X вв.
Звуковое значение [д], числовое значение 4.
ДЕЛЬТА (др.- греч. TO DELTA < DELTARION, DELTION, DELTOS «писчая (записная) доска», лат. DELTA);
1) четвертая буква др. греч. алфавита;
2) наименование устья реки Нил, образуемого рукавами реки, по форме напоминающего букву D; 3) остров в устье
реки Инд.
-
Е, е – шестая буква русского алфавита; буквенное обозначение музыкального тона или звука «ми».
Буква Е е «есть» кириллического алфавита (X–XI вв.), восходящая к «э-псилон» (E e) византийского унциала IX в. н.э.
Звуковое знач. [е], числовое значение 5.
Буква Е (гр. E [EI] от корня слов IMAS,-ANTOS, EIMA,-ATOS «ремень, бич, кнут, плеть или одежда», лат. E),
одна из пяти первых гласных букв, изобретенных самой Ио, пятая буква греческого и латинского алфавитов.
-
Ж, ж – восьмая буква русского алфавита. «Ж, живете, же согласная, в азбучном порядке седьмая буква»
(В. Даль).
От кириллической буквы Ж ж «живhте», происходящей от соответствующей
глаголической буквы.
Звуковое значение (ж).
-
З, з – девятая буква русского алфавита происходит от
кириллических букв З з зhло и Sемл", восходящих, в конечном счете, к «зите» византийского унциала IX–X вв.
Звуковое знач. [з], числовое значение 6 и 7.
ЗЕТА (греч. ZHTA от др.- егип. z.t [zāit] «змея?»), название шестой буквы др.-греч. алфавита.
В минойском и кипрском силлабариях этому знаку соответствует zo «вода, река, волна, море»,
ср. арм. cov «вода, море, озеро», поэтому изобретателями буквы, скорее всего, были минойцы и ахейцы.
-
И, и – от кириллической буквы И и «ижеи» X–XI вв., восходящей к византийской унциальной букве H h «ита» IX–X вв.
Звуковое значение [и], числовое значение – 8.
Ита или Эта (др.-греч. TO HTA от др.-егип. h.t [hāit] «ограда, огаждение, забор»),
седьмая буква греческого алфавита, добавленная к первоначальному алфавиту Ио-Кадма
из карийско-египетских букв в VIII–VII вв. до н.э.
В Др. Египте словом h.t обозначалась священная ограда храма или священного участка, в частности,
главное святилище объединенного Египта в Мемфисе называлось др. егип. h.t-k’-pth,
клинопис. HIKUPTA, др.-греч. AIGUPTOS «Ограда Духа Бога Птаха».
-
К, к – русская буква «ка» восходит к 12 букве кириллической азбуки К к – «како».
Звуковое знач. (к), числовое знач. 20.
Происходит от ср.-греч. буквы K k (kappa).
Буква Каппа (др.-греч. KAPPA от и.-е. основы *kop- «копье, стрела») –
десятая буква греческого алфавита, изобретенная Ио в Египте и привнесенная Кадмом в Элладу.
-
Л, л – буква Л л «людие» кириллицы X–XI вв., звуковое значение [л], числовое знач. 30,
происходит от буквы L «лямбда» византийского унциала IX–X вв. н.э.
Буква Лабда или Ламбда (др.-греч. TO LABDA, LAMBDA «сосуд с ручкой», от глагольных корней LAB-, LAMB-, LHMB- «брать, хватать»),
11-я буква гр. алфавита.
-
М, м – буква русской азбуки, называемая «мыслете» и «мыслите», числовое значение «40»,
происходит от
кириллической буквы М м «мыслhте», восходящей к M m «ми» византийского унциала IX–X вв.
Звуковое знач. [m].
Буква Ми (др.-греч. MU) восходит к знаку mi[na] критского силлабария
со знач. «вершина горы, мыс», двенадцатая буква греч. алфавита.
-
Н, н – от кириллической буквы Н н «нашь», восходящей к букве N n «ни» византийского унциала IX–X вв.
Звуковое знач. [н], числовое знач. 50.
Буква Ни (др.- греч. NU от и.-е. *naus «корабль, судно» или *nas- «нос»),
буква греческого алфавита, изобретенная Ио, использовавшаяся Агенором и перенесенная Кадмом и его спутниками в Элладу.
-
О, о – от кириллической буквы Оо «онъ»,
восходящей к O o «омикрон» византийского унциала IX–X вв.
Звуковое знач. [о], числовое знач. 70.
Буква О (др.-греч. OU, лат. O от и.-е. *ōkws «око, глаз»), одна из пяти первых букв для гласных звуков, изобретенных Ио.
Кадм и его спутники перенесли знак этой буквы в Элладу в составе первичного «кадмейского» алфавита.
Эта буква известна была и похищенной Европе, от которой ее унаследовал Минос в составе этеокритского письма (знак «глаз»).
-
П, п – от буквы П п «покои» кириллицы X–XI вв., восходящей к P p «пи» Византийского унциала IX–X вв.
Буква «Пи» (др.-греч. TO P[E]I от пиктографического знака со значением *ped-s «нога»),
16-я буква греч. алфавита из набора древнейших букв Кадма,
в архаич. форме, преимущественно в составных знаках имел значение 50 и 5 тыс.,
в классическом виде имеет значение 80 и 80 тыс.
В кириллице П имеет звуковое знач. [п], числовое знач. 80.
-
Р, р – от буквы Р р «рьци» кириллицы X–XI вв., восходящей к R r «ро» византийского унциала IX–X вв.
Звуковое знач. [р], числовое знач. 100.
Буква Ро (др.-греч. TO RW от слова RWiDIOS «цапля»),
17-я буква греч. алфавита, из репертуара кадмейских букв, числит. знач. 100 и 100 тыс.
-
С, с – от буквы С с «слово» кириллицы X–XI вв., восходящей к S s «сигме» византийского унциала IX–X вв.
Звуковое знач. [с], числовое значение – 200.
Буква «сигма» (др.-греч. SIGMA) имела знач. вост. и.-е. диал. слова *g’i-g’hn-ma «подбородок, челюсть»
(ср. g’henus, g’henwos«челюсть»).
-
Т, т – от буквы Т т «тврьдо» кириллицы X–XI вв., происходящей от T t «тав» византийского унциала IX–X вв.
Звуковое знач. [т], числовое знач. – 300.
Др.-греч. «тау» (гр. TO TAU от знаков X, T, +, обозначавших крест для распятия осужденного на казнь, виселицу),
19-я «ненавистная и зловещая» буква греческого алфавита, числовое значение 300 или 300 тыс.
-
У, у – от буквы Ꙋ, ꙋ «оукъ» кириллицы X-XI вв., восходящей к диграфу ou византийского унциала IX–X вв.
Звуковое знач. [у], числовое знач. 400.
Др.-греч. упсилон восходит к знаку U в кипрском силлабарии со знач. [u, wa],
в хет. пиктографии – wat-, wattaes «птица, птицы».
-
Ф, ф – от буквы Ф ф «фрьть» кириллицы X–XI вв., восходящей к F f «фи» византийского унциала IX–X вв.
Звуковое знач. [ф], числовое знач. 500.
Др.-греч. буква «Фи» (гр. TO FI от слова FITU «побег, отросток»), 21-я буква греческого алфавита,
добавленная к набору букв Кадма позднее из карийско-египетских знаков.
Числовые значения 500 и 500 тыс.
-
Х, х – от буквы Х х «хhръ» кириллицы X–XI вв., восходящей к C c «хи» византийского унциала IX–X вв.
Звуковое знач. [х], числовое знач. – 600.
Название происходит то ли от греч. ce…r, cšri «рука», то ли от ca‹re «радуйся, здравствуй».
Буква Хи (др.-греч. TO CI) – 22 буква греч. алфавита из набора позднейших карийско-египетских добавлений к первичному алфавиту Кадма.
Числовое значение – 600 или 600 тыс.
-
Ц, ц – от буквы Ц ц «ци» кириллической азбуки X–XI вв.
Звуковое знач. [ц], числовое знач. – 900.
-
Ч, ч – от буквы Ч ч «чрьвь» кириллицы X–XI вв.
Звуковое знач. [ч], числовое знач. 90.
-
Ш, ш – от буквы Ш ш «ша» кириллицы X–XI вв., звуковое знач. [ш].
Восходит к копт. букве w «шаи», передававшей подобный шипящий звук.
-
Щ, щ – от буквы
«шта» кириллицы X–XI вв. Звуковое значение [шт], [щ].
Произошла из лигатуры ш и подписной т.
Восходит в конечном счете к букве S «шаи» коптского алфавита.
-
Ъ, ъ – от буквы Ъ ъ «еръ» кириллицы X–XI вв.
Звуковое значение [ъ].
Восходит к букве K «хори» коптского алфавита.
-
Ы, ы – от буквы Ы ы «еры» кириллицы X–XI вв.
Звуковое значение [ы].
Образована на базе коптской буквы K «хори» и i «йоты».
-
Ь, ь – от буквы Ь ь «ерь» кириллицы X–XI вв.
Звуковое значение [ь].
Восходит к букве K «хори» коптского алфавита.
-
Ю, ю – от буквы Ю ю «ю» кириллицы X–XI вв.
Звуковое знач. [йу].
-
Я, я – последняя буква русской азбуки, заменила буквы Ꙗ и Ѧ, Ѩ
кириллицы X–XI вв., буква я отм. в словарях с 1771 г.
Звуковое знач. [йа], с XIV в. буква Ѧ [юс малый] употреблялась как знак для числа 900.
Стили древней кириллицы
Вязь зародилась в Византии с XI века, откуда в XIII веке перешла в Болгарию и Сербию и в XIV веке появилась на Руси.
Древнейший пример на Руси – Стихарь 1380 года.
В 15 веке главными центрами распространения вязи были Троице-Сергиевская лавра, Новгород и Псков.
Некоторые принципы вязи стали использоваться в древнерусскойскорописи, появившейся на Руси в XIV веке.
Она повлияла на форму букв гражданицы - шрифта, положенного в основу
Петровской орфографической реформы русской азбуки в начале XVIII века.
Шрифт «Статута Литовского» (верховный закон Великого княжества Литовского, составлявший его правовую основу;
1529-88 года) – единственный пример славянского печатного шрифта на основе скорописи.
Порталы и обзоры по алфавитам на базе кириллицы
С порталов взяты могие иллюстрации алфавитов.
Древние неславянские кириллицы
Древнепермское письмо, или зырянская азбука (абур, анбур)
|
Древнепермская письменность (абур, анбур, пермская или зырянская азбука) —
письменность, использовавшаяся коми-зырянами, коми-пермяками,
русскими и некоторыми другими народами на северо-востоке Европейской России в XIV—XVII веках.
Создана проповедником и просветителем коми Стефаном Пермским в 1372 году в районе бассейна реки Вымь, притока Вычегды,
на основе кириллицы, греческого алфавита и древнепермских рунических символов (пасов).
Созданная Стефаном азбука названа по первым двум буквам алфавита (ан и бур).
Иногда использовалась как тайнопись для русского языка.
Вышла из употребления в XVII веке, будучи вытеснена кириллицей.
26 апреля — день памяти Стефана Пермского — отмечается как День древнепермской письменности. (Из Википедии)
Похоже на смесь кириллицы с глаголицей.
|
На правах рекламы (см.
условия):
[an error occurred while processing this directive]
|
Ключевые слова для поиска сведений о кириллических алфавитах:
На русском языке: древняя и современная кириллица, производные кириллические алфавиты,
старославянская азбука святых Кирилла и Мефодия, церковнославянские буквы;
На английском языке: cyrillic alphabets.
|
Страница обновлена 22.03.2024