Версия для печати

Финикийский алфавит и его прямые потомки

Главная > Лингвистика > Письменности > Алфавиты > Финикийский алфавит
Эволюция финикийского алфавита из синайского

Финикийский алфавит - прямой потомок протосинайского алфавита, который произошел от протоханаанского. Протоханаанский, по всей видимости - от протобиблского.

Разделы страницы:

Большинство рисунков с образцами письменности на этой странице взяты с замечательного сайта Ancientscripts.com по личному разрешению его автора Лоуренса Лоу.

Происхождение финикийского алфавита

Финикийский алфавит

Древняя форма финикийского линейного алфавита появилась приблизительно во 2-й пол. 2 тыс. до н.э. на юге Средиземноморья. Считается, что Финикийский алфавит был создан на основе еще более древнего алфавита, который называют западно-семитским [протосинайским?], но надписи на котором пока что еще не были расшифрованы с помощью семитских языков.

Первые надписи на финикийском алфавите появились приблизительно в 13 веке до нашей эры - незадолго до Троянской войны. У финикийцев была многолетняя литературная традиция по философии, литературе, истории, но практически все финикийские книги погибли, за исключением коротких надписей, писем и цитат в греческой и римской литературе.

Имеется гипотеза, что финикийский алфавит [точнее - древнеханаанейский] произошёл из египетских иероглифов, который принесли с собой в Палестину (Ханаан) евреи после исхода из Египта (около 1200 г. до н.э.).

Финикийцы - западные семиты, имевшие в ту пору пракически единый с евреями язык и поклонявшиеся верховному (или единому) богу Яву (Яхве по-еврейски, Зевсу по-гречески). Возможно, они были одними из этих выходцев или были евреями, не ушедшими в своё время в Египет. В Палестине они смешались с ханаанейцами и пришедшими туда с острова Крит после Троянской войны библейскими филистимлянами , у которых и заимствовали кораблестроение.

(C) Lawrence Lo (Ancient Scripts: Phoenician)

Представим финикийскую азбуку по-латински: A B G D E Y Z H Θ I K L M N X O P Ts Q R S T (22 буквы). Здесь Y (vau) передаёт звук W. Греками эта буква некоторое время использовалась в форме F (дигамма). Кроме того, в своей форме Y она была добавлена в конец алфавита для передачи гласной U. Буква F у греков отпала, т.к. соответствующий звук W исчез (как и другой огублённый согласный Q). У этрусков эта буква осталась, оглушившись - и в таком виде и качестве перешла в латинский язык. В греческом письме также убрали Ts, добавив в конец ещё Φ, Χ, Ψ, Ω.

Литература о финикийском письме

Финикийский текст
  • Винников И. М.. Эпитафия Ахирама Библосского в новом освещении. "Вестник древней истории", 1952, № 2.
  • Георгиев В.. Происхождение алфавита. "Вопросы языкознания", 1952, № 6.
  • Истрин В. А.. Зуковое письмо. БСЭ, изд. 2, т. 16. М., 1952.
  • Истрин В. А.. О возникновении буквенно-звукового письма. "Вестник истории мировой культуры", 196, № 4.
  • Струве В. В.. Происхождение алфавита, Пг., 1923.
  • Шифман И. Ш. Финикийский язык.
    Краткий очерк финикийского языка содержит описание древнего, ныне мертвого языка, принадлежащего к ханаанской группе северо-западных семитских языков. Основным источником, позволяющим изучать этот язык, являются надписи финикийских общин, наиболее древние из которых датируются второй половиной II тысячелетия до н.э. В книге приводятся образцы финикийских текстов, словарь к ним и библиография.
    Заказать на: Озоне.
  • Albright W. F. The Early Alphabetic Inscriptions from Sinai and their Deci-phrement. "Bulletin of the American Schools of Oriental Research", Т. Haven, 1948, N 110.
  • Bauer H. Der Ursprung des Alphabets. "Der Alte Orient", Bd. 46, H. 1/2. Leipzig, 1957.
  • Dhоrm E. Dechifrement des inscriptions pseudohieroglyphiques de Byblos. "Syria", Paris, 1946 - 1948, t. 25, fasc. 1/2.
  • Driver G. R. Semitic Writing from Pictograph to Alphabet. London, 1948.
  • Dun an M. Byblia grammaia. Beyrouth, 1945.
  • Faulmann K. Neue Untersuchungen tiber die Entstehung der Buchstabenschrift und die Person des Erfinders. Wien, 1876.
  • Gaster T. H. The Archaic Inscription in Lachisch. London, 1940.
  • Mооrhause A. C. The Triumph of the Alphabet. N. Y., 1953.
  • Petri W. M. F. The Formation of the Alphabet. London, 1912.

Эволюция финикийского алфавита

Производные финикийского алфавита

Древние палестинские алфавиты

Древний еврейский алфавит (не квадратный)

Изменение графики в древнееврейском алфавите произошло после Вавилонского пленения. Это был переход на "квадратные" формы, возможно, из-за идеи читать Библию и по горизонтали и по вертикали. Если финикийские слова написать квадратными еврейскими буквами - то современный еврей может без труда их понять.

Еврейский первый алфавит

С 10 столетия до н.э. по Вавилонский плен [сохранился и по своему стал развиваться у оставшихся в Палестине самиаритян].

(C) Lawrence Lo (Ancient Scripts)

Самаритянский алфавит (потомок древнееврейского)

Алфавит самаритян

Арамейская письменность

Арамейский консонантный алфавит

С 10-го века до начала нашей эры. Возможно, произошла из протосинайского (традиционно считалось - от финикийского).

  • Ancient Scripts: Aramaic. Арамейский алфавит на AncientScripts.com. [Очень похож на финикийский]
(C) Lawrence Lo (Ancient Scripts)

Главная > Лингвистика > Письменности

Протоалфавиты | Арамейские | Южносемитские | Абугиды Индии | Вокалические

Порталы о письменностях | Реестр письменностей | Дешифровка текстов | Книги по исследованию письма

Языки мира | Страны и города | История народов

На правах рекламы (см. условия):    


© «Сайт Игоря Гаршина», 2002, 2005. Пишите письма (Письмо И.Гаршину).
Страница обновлена 29.05.2016
Я.Метрика: просмотры, визиты и хиты сегодня