Версия для печати

Арамейский алфавит и его потомки

Главная > Лингвистика > Письменности > Алфавиты > Арамейские


Письменности Аравии и, затем, Африки, производные из арамейской.

Арамейская азбука

Арамейский алфавит зафиксирован с 10-го века до начала нашей эры. Возник из протоханаанского [раньше считалось - из финикийского]. Он заменил ассирийскую клинопись, как главную письменную систему ассирийском империи. Из арамейского письма произошли остальные северо-западносемитские алфавиты, из которых пальмирский и сирийский алфавиты дали начало центральноазиатским.

Арамейский имперский алфавит в Юникоде: 𐡀 𐡁 𐡂 𐡃 𐡄 𐡅 𐡆 𐡇 𐡈 𐡉 𐡊 𐡋 𐡌 𐡍 𐡎 𐡏 𐡐 𐡑 𐡒 𐡓 𐡔 𐡕 𐡗 𐡘 𐡙 𐡚 𐡛 𐡜 𐡝 𐡞 𐡟

Большинство рисунков с образцами письменности на этой странице взяты с замечательного сайта Ancientscripts.com [уже не доступен] по личному разрешению его автора Лоуренса Лоу.

Разделы об арамейском письме и его производных:


Обзор развития вариантов арамейского алфавита (и родственных систем)

Буквы арамейского алфавита

Арамейская письменность представляет одну из ветвей северосемитского алфавита (X век до Р.Х.), который возник из финикийского линейного письма (2 половина 2 тысячелетия до Р.Х.) [есть мнение и о независимом происхождении от общего их предка].

После завоеваний Александра Великого в IV столетии, арамейский язык потерял свое официальное положение, но использовался по всему Ближнему Востоку.

Дивергенция арамейской письменной системы

На самом деле, история развития арамейских алфавитов не так однозначна и несколько запутанна. Например, до сих пор бытуют разные мнения относительно происхождения манихейского письма, которое близко и пальмирскому, и мандейскому, и считается "курсивной" разновидностью арамейского или сирийского.

Само слово "курсивный" по отношению к арамейскому вызывает недоумение, поскольку оно а-приори курсивное. И именно поэтому трудно определить его эволюцию. Сначала одни писали на нем, "как курица лапой", потом другие... В результате дошло до того, что, вообще, разные буквы слились в одинаковые знаки. Среди прочих, арабы - молодцы: придумали точки ставить над (и под) такими одинаковыми закорючками в своей разновидности набатейского алфавита, чтобы различать их - и появилась красивейшая арабская вязь.

Ниже приводится ветвистое дерево произрастания алфавитов арамейского круга, большинство из которых несут в себе 2 "родимых пятна" своего предка - консонантность и левосторонность, за исключением (или частичным исключением) индийских и восточных рунических письменностей:

Век                  Западносемитские письменные системы     ------ ? ----->     Южносемитские системы письма
                                     |                                                 /             \
 -9                          Арамейский алфавит                                       /              Южная группа
 -8                       (9 - 2 века до нашей эры)       Иссыкское                  /               Минео-сабейский
 -7                     /         /   | \     \     \  (-5 в. - +6 в.)              /           (8 в. до н.э. - 6 в. н.э.)
 -6                    /         /    | (предки центральноазиатских)        Северная группа                  |
 -5         Еврейский /         /     |   \     \     \                    /    \          \                 |
 -4         квадратный         /      |    \ Кхароштхи \         Лихьянское      \          \                |
 -3      (с 5 в. до н.э.)     /       ?     \ (-3 - +4) \     (4-2 вв. до н.э.)   \          \               |
 -2                      Набатейский  |      \           \                         \          \              |
 -1          (2 в. до н.э. - 1 в.н.э.)|       \           \                         \          \             |
 +1               /    |      |       |   Пальмирский -?-> Сирийский                 \          \            |
 +2              /     |  Синаитский  | (1-3 вв. н.э.)  (1-2 вв. н. э.)         Самудское        \           |
 +3             /      |(2-3 вв.н.э.) v  /             / / |     |    \      (2-3 в.в. н.э.)  Сафаитское     |
 +4            /       |          Манихейский<----?---- /  |     |     \                    (3-6 вв. н.э.)   |
 +5           /        |           (с 4 в.)   Эстрангело   | Яковитский Несторианский                        |
 +6          /         |              ^     (с 5 в. н.э.)  |  (с 5 в.)  (с 5 в. н.э.)                    Эфиопский
            /          |              |                    |                   |                        (с 6 в. н.э.)
 +7  Куфитический  Арабский           ------ ? ------ Мандейский          Согдийский
    (с 7 в. н.э.)  (с 7 в.)                         (7-8 вв. н.э.)       /           \
 +8                                                               Орхонские руны   Уйгурский 
                                                                 /?    /?    \?       |
 +9                                                    Булгарские  Донские Секейские  |
+10                                                                                   |
+11                                                                                   |
+12                                                                                   |
+13                                                                                   |
+14                                                                           Старомонгольский (галик)
+15                                                                          /        |         |    \
+16                                                                         /         |         |     \
+17                                                              Манчжурский   Новомонгольский  |  Калмыцкий
+1|                                                                                             |
+19                                                                                         Бурятский
    

Что кассается "восточных рун" (древнетюркских, древневенгерских, хазаро-булгарских, дунайских), то не всё так однозначно, как считает молчаливое большинство историков и языковедов. Не доказано их происхождение от арамейского потомка (сирийского, согдийского или какого угодно), не известны их связи между собой и с другими письменностями, и маловероятно их происхождение из одной из них - орхоно-енисейской руноподобного письма.

Потомки финикийского письма арамейской ветви

Финикийско-ханаанейский квазиалфавит в составе согласных ', b, d, g, h, w, z, ḥ, ṭ, j, k, l, m, n, s, ʕ, p, ṣ, q, r, š, t и матрес лекционис ʼ, h, w, j употреблялся помимо финикийского языка (и его гораздо более позднего варианта — пунического) также для всех древнезападносемитских языков, пока они существовали, и применяется в модифицированном виде и поныне для языка иврит и других разговорных языков евреев, а также для современного ассирийского (новосирийского, айсорского).

Лишь внешние формы знаков с течением времени менялись до неузнаваемости, в связи с чем различаются следующие самостоятельные разновидности западносемитского [финикийского, арамейского] письма:

Сравнение развития арамейских букв в дочерних системах

Некоторые виды письма, возникшего из арамейского

Литература об арамейском алфавите

Арамейский алфавит


Главная > Лингвистика > Письменности

Протоалфавиты | Арамейские | Южносемитские | Абугиды Индии | Вокалические

Порталы о письменностях | Реестр письменностей | Дешифровка текстов | Книги по исследованию письма

Языки мира | Страны и города | История народов

На правах рекламы (см. условия): [an error occurred while processing this directive]    


© «Сайт Игоря Гаршина», 2002, 2005. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме). Пишите письма (Письмо И.Гаршину).
Страница обновлена 22.03.2024
Яндекс.Метрика