|
Garshin.Ru |
|
Пишите |
|
|
|
|
 |
|
Разделы страницы:
Об индийских алфавитах читайте страницу "Алфавиты на основе брахми".
Пракриты - среднеиндийские языки и диалекты, продолжающие древнеиндийскую стадию развития индоевропейских диалектов и легшие в основу новоиндийских языков. Первая письменная фиксация пракритов - 3 в. до н. э., однако они были известны и раньше (пракритизмы в Ведах).
Пракриты отличаются и от санскрита и от пали [разве пали - не среднеиндийский язык??].
Фонетические особенности: отсутствие слоговых сонантов и дифтонгов, последовательное упрощение большинства групп согласных, изменение согласных в интервокальном положении (особенно в махараштри); зависимость гласного в количественном отношении от закона двух мор; тенденция к открытию слога (например, слово оканчивается только на гласный).
Для морфологии характерны: утрата двойственного числа [как в большинстве]; утрата медиального залога (в значительной степени); утрата личных форм прошедшего времени [как в славянских]; тенденция к унификации типов основ в имени и глаголе; совпадение ряда падежных форм, усиление влияния местоименной парадигмы на именную.
В синтаксисе проявляется: тенденция к аналитизму [как в современных индоиранских] — употребление вспомогательных слов для передачи падежных значений, употребление в прошедшем времени причастий, выражающих вид и род (но не лицо); появление при переходном глаголе в прошедшем времени конструкции пассивной по форме, активной по значению (будущая эргативная конструкция) [чье влияние?].
Язык пали возник из западного среднеиндийского диалекта, впитав затем восточно-индийские элементы. Пали, зародившись в Индии, ещё до нашей эры распространился на острове Шри-Ланка, а с конца первого тысячелетия - к востоку от Индии.
Пали - язык буддийского Канона в форме, утвердившейся на о-ве Шри-Ланка... [заметил, что лексика очень похожа на санскритскую, с упрощением произношения и появлением геминат - похоже на отношение итальянского к латинскому].
Апабхранша (от санскр. apabhramsha - "отпадение") — группа среднеиндийских языков. В узком смысле этот термин употребляется западными лингвистами для обозначения самой поздней стадии развития среднего индоарийского языка, и непосредственно предшествующего новоиндийскому V—XII вв. У индийских грамматиков это слово употреблялось сначала для разных разговорных ("неправильных") форм среднеиндийского в противоположность санскриту. Затем - для обозначения продвинутых разговорных форм в отличие от уже литературных пракритов.
|
Ключевые слова для поиска сведений по средним индоарийским языкам (средневековым индийским):
На русском языке: средневековые индоарийские языки, среднеиндийские диалекты, пракриты,
пали, махараштри, апабхранша;
На английском языке: Middle Indian pracrit.
|
