Версия для печати

Цыганские языки и цыганология

Главная > Лингвистика > Языки > Ностратические > Индоевропейские > Индоиранские > Индоарийские > Цыганский

Колесница - изобретение и главная боевая сила индоевропейцев

Сравнив генетические образцы жителей Индии и Европы, учёные выявили сходство в генетических маркерах и пришли к выводу, что первая группа цыган, возможно, около 1 тысячи человек, прибыла в Европу 32-40 поколений назад или 800-1000 лет назад [по глоттохронологическим данным, подтверждаемым исторически - более 1400 лет назад (см. ниже)].

Цыганский язык сложился в условиях изоляции от близкородственной индо-арийской языковой среды, сохранив основной лексический фонд древнеиндоарийских языков и типологическую близость со среднеиндийским и новоиндийским языками. Длительное пребывание на территории Византии способствовало проникновению в цыганский язык некоторых черт, общих для всех языков, распространённых: на Балканах: артикль, способ выражения форм инфинитива и др. Основные фонетические изменения: BH > PH, B > P [оглушение], альвеолярные > R.

Цыганские диалекты:

  1. Диалект (язык) армянских цыган (т.н. боша).
  2. Кэлдэрарский диалект, образующий вместе с близким к нему ловарским диалектом подгруппу В влашской группы южных диалектов (его носители - преобладающая часть всех цыган мира)
  3. Северно-русский диалект (относится к балтийской группе северных диалектов)
  4. Диалект финских цыган (fintike romma), входящих в отдельную группу, но близкий к балтийской группе

Примерное время, когда произошло расхождение трех европейских цыганских диалектов (кэлдэрарского, северно-русского и финского), составляет 1250-1300 гг., что старше [на 200 лет] года начала исхода предков европейских цыган из Мореи в Греции - 1406 г. (видимо, под влиянием вторгшихся на Балканы турок) [и младшее на 200 лет их прихода в Европу], Время расхождения языка-предка европейских цыганских диалектов и языка боша - 650 г [через 200 лет первые уже были на Балканах]. Это подтверждает гипотезу, что предки цыган были насильственно переселены на территорию Балканского полуострова из Армении, где проживали до этого, после разгрома византийцами государства павликиан с центром в Тефрике. Это произошло в VII в. н.э.

Примерное время расхождения цыганского языка и индоарийских языков Индии варьируется в пределах от 450 г. до н. э. (непали - кэлдэрарский) до 150 г. н. э. (хинди - северно-русский и финский). Усредненное время расхождения - 50-100 гг. до н. э. (70-71%) [думаю, все же лучше взять время отделения северно-русского цыганского от хинди - 150 г. н.э.]. Наверное, именно в это время произошел исход предков цыган из Индии. При этом особый интерес представляет поиск специфических дардско-цыганских параллелей, а также сближений с другими языками Гиндукуша и соседних регионов (в частности, с бурушаски и думаки).

[Как видно, метод глоттохронологии или очень точен (ведь разделение на диалекты может быть как до, так и после переселений), либо может дать погрешность 150-200 лет для удаленности на 1500-2000 лет (Средневековье)]


Главная > Лингвистика > Языки мира
Индоарийские : Санскрит (+ санскритский лексикон) | Пракриты (+ палийский лексикон) | Северные | Северо-западные | Центральные | Восточные | Южные | Сингальские | Цыганский | Вне групп | Индология | Арийские группы | Книги индологу
Протоиндское письмо Индийские алфавиты | Общеарийский лингвопроект | Современный Индостан | Древняя Индия | Европеоидная раса | ДНК-популяции | Карты
На правах рекламы (см. условия):    


© «Сайт Игоря Гаршина», 2002, 2005. Пишите письма (Письмо И.Гаршину).
Страница обновлена 25.04.2014
Я.Метрика: просмотры, визиты и хиты сегодня