Версия для печати

Сулавесийские языки

Главная > Лингвистика > Языки > Австрало-азиатские > Аустрические > Австронезийские > Гесперонезийские > Сулавесийские

Прекрасная Гесперонезия

На данной странице представлены:


Северо-восточные сулавесийские языки

Монгондоу-горонтальские языки

Сангир-минахасанские языки

Собственно сулавесийские языки

Воту-волиоские языки

Муна-бутонские (муна-бутунгские) языки

Центральные сулавесийские языки

Всего 4 группы: бунгку(-мори)-толаки, каили-памонская, салуанско-банггайская (восток Сулавеси), томини-балаэсанская.

Бунгку(-мори)-толаки группа

Каили-памонская (тораджская) группа

Каи́ли-памо́на языки распространены в северной половине центральной части острова Сулавеси и на островах Тогиан. От каили-памона языков следует отличать южно­сулавесийский садданский язык, часто также называемый «тораджа».

Изучению языков положил начало Н. Адриани (в конце 19 в.), выделивший эту группу. Описание продолжил С. Эссер. Однако, каи́ли-памо́на языки ещё не подвергались детальным сравнительно-историческим исследованиям.

Фонологически каи́ли-памо́нские языки несложны: имеют 14—18 согласных, в т. ч. палатальный ряд. В ряде языков нет отдельных фонем s и h. Гласных, как правило, пять (a, i, u, e, o). Сочетания согласных ограничены моделью «носовой + гоморганный взрывной». В большинстве языков ауслаут всегда вокалический; в других встречается также конечный ʔ (гортанная смычка).

Глагольная морфология близка к малайскому типу, в ряде западных каили-памона имеется филиппинская черта — синтетические модально-временные формы. Например, в языке ледо: niépeku ‘мне слышно, было слышно’, kuépe ‘мне будет слышно, я хочу слышать’. В части языков энклитические местоименные морфемы совмещают значение субъекта сказуемого, не выраженного переходным глаголом, и значение объекта переходного глагола. Правила аранжировки этих морфем с другими энклитиками довольно сложны (ср. в кулави: natúa-ʔa-mo ‘я уже стар’, natúa-mo-ko ‘ты уже стар’, natúa-m-i ‘он уже стар’). В тораджских языках правила аранжировки местоименных морфем с другими энклитиками весьма сложны: natúa-ʔa-mo я уже стар, natúa-mo-ko ты уже стар, natúa-m-i он уже стар.

Сказуемое, как правило, предшествует подлежащему. Переходный глагол в функции сказуемого обычно получает форму пассива; нейтральный порядок слов в таком случае «глагол — агенс — объект действия», причём в некоторых языках агенс оформляется как определение: баре’э Nakítamo (1) nu ásu (2) púeña (3) ‘Собака (2) увидела (1) своего хозяина (3)’ (nu — показатель притяжательного определения). Употребительны конструкции с субстантивацией глагола.

Каи́ли-памо́на языки бесписьменны, хотя имелись отдельные попытки их письменной фиксации при помощи латинского и бугийско-макасарского письма.

К  каили-памонским (тораджским) языкам относятся:

Источники по тораджским языкам

Салуанско-банггайская группа

Томини-балаэсанская группа

Южные сулавесийские языки

Южно-сулавесийские языки Распространены в основном в юго-западной части острова Сулавеси (Индонезия). К ним относятся: бугийский, макасарский, садданский, дури, маива, эндекан, мандарский, секо и другие языки. Общее число говорящих 7,5 млн. чел.

Большинство языков изучено слабо, и их классификация почти не разработана. По-видимому, генетически наиболее обособлен макасарский язык, который, однако, связан с бугийским рядом ареальных изоглосс (постпозитивный артикль и др.). Группу южно-сулавесийских языков выделил С. Эссер, не приводя, однако, аргументации. Критериям выделения группы и её связям с другими языками области Сулавеси посвящены работы Ю. Х. Сирка. Р. Миллс реконструировал южносулавесийский праязык и основные черты фонетической истории южносулавесийских языков.

Инвентарь сегментных фонем в Ю. я. невелик. Гласных обычно 5: a, i, u, e, o; в бугийском имеется ещё ə. Согласных (без учёта периферийных фонем) от 14 до 18. В основном это наиболее широко распространённые в индонезийских языках фонемы, но в большинстве Ю. я. имеется (альвео)палатальный ряд. Возможны сочетания согласных: 1) носовой + неносовой (обычно гоморганные), 2) гортанный взрыв + другой согласный, 3) два одинако­вых согласных подряд (геминация). Частота геминации выделяет Ю. я. среди австро­не­зий­ских языков. Консонантизм конца слова ограничен. Ударение фонологично. Характер­ны высокая степень фонетической слитности речевой цепи и внешнее сандхи.

По глагольной морфологии Ю. я. относятся к малайскому типу индонезийских языков.

В выражении субъектно-объектных отношений помимо глагольной аффиксации участвуют краткие местоименные морфемы 3 функциональных рядов. Имеется особый ряд местоименных морфем, совмещающих значение субъекта сказуемого, не выраженного переходным глаголом, и значение объекта переходного глагола; ср. в бугийском: lólo-i ‘он молод’, makkíta-i ‘он видит (обладает зрением)’, но mmíta-i ‘видеть его’. При переходном глаголе морфемы этого ряда часто сочетаются о препозитивными морфемами, указывающими на субъект действия. Как субъектные, так и объектные местоименные морфемы могут дублировать именные члены предложения, например в бугийском: n-ánre-tó-n-i ápi gə́ddoŋŋ-é ‘склад был также уничтожен пожаром’ (букв. ‘он-уничтожать-также-уже-его огонь склад-артикль’). При субъектно-объектном дублировании синтаксические связи в схеме предложения нередко пересекаются (как и в приведённом примере).

Для южносулавесийских языков характерны комплексы, состоящие из ударного центрального слова и примыкающих к нему цепочек несамостоятельных (в большинстве клитических) частиц. Строение комплекса упоря­до­че­но довольно строгими правилами. Возможна инкорпорация в комплекс — ср. в макасар­ском báttu-m-i ‘он пришёл’ и báttu-állo-m-i ‘он пришёл днём’. Распространена субстантивация глаголов и других неименных слов.

Южносулавесийские языки обнаруживают черты языков Балканского языкового союза: постпозитивный артикль, неопределенный гласный ə ('шва') в ударной позиции, местоименный плеоназм. Например: n-ánre-tó-n-i ápi gə́ddoŋŋ-é «Склад был также уничтожен пожаром» (он-уничтожать-также-уже-его огонь склад-артикль). В южносулавесийских языках возможна инкорпорация: báttu-m-i он пришел, báttu-állo-m-i он пришел днем.

Источники по южносулавесийским языкам

Бугийская группа

Бугийский язык выделяется среди близкородственных сильным развитием сандхи, в том числе нетипичными для других австронезийских языков: mb>mp, ñj>ñc, ŋg>ŋk. Лексика отличается богатой стилистической синонимикой. Существует лексический слой , именуемый «жреческим языком» (basa bissu). В бугийском языке есть особый ряд местоимений, которые сочетают значение субъекта (при невыраженном глаголе) и объекта (при переходном глаголе): lólo-i - он молод, makkí-ta-i он видит, mmíta-i видеть его.

Лемолангский язык

Макасарская группа

Северная группа южносулавесийских языков

Секо группа


Главная > Лингвистика > Языки мира
Гесперонезийские языки : Борнеоские | Северофилиппинские | Среднефилиппинские | Сулавесийские | Сунданские | Западно-микронезийские (+ лексикон чаморро)

Индокитайские и индонезийские алфавиты | Страны Азии | Австралия и Океания

На правах рекламы (см. условия):    


© «Сайт Игоря Гаршина», 2002, 2005. Пишите письма (Письмо И.Гаршину).
Страница обновлена 27.11.2014
Я.Метрика: просмотры, визиты и хиты сегодня