|
Garshin.Ru |
|
Пишите |
|
Лексиконы |
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
Чибчано-паэсские языки (Tronco Chibchano-Paezano) распространены в Колумбии. Языковая макросемья чибча-паэс включает чибча, мискито-матагальпскую и другие группы. К ним относятся народы ленка, пайя, шинка и другие языки.
На этой странице о языковой макро-семье чибча-паэс:
Чибчанские языки - группа индейских языков. Распространены в Центральной и Южной Америке. Общее число говорящих около 600 тыс. человек. Дж. Х. Гринберг включает чибчанские языки в чибчанскую макросемью.
По классификации Ч. Лоукотки, чибчанские языки подразделяются на подгруппы:
Чибчанские языки изучены слабо. Лишь собственно чибча имеет относительно давнюю традицию изучения: первая печатная грамматика этого языка Бернардо де Луго была издана в Мадриде в 1619 г. Большинство составленных в 17-20 вв. миссионерами грамматик и словарей по некоторым другим чибчанским языкам не опубликовано; они следуют латинской схеме описания и отличаются неточной орфографией. Начиная с 19 в. изучение чибчанских языков велось путешественниками и этнографами. Большинство чибчанских языков вымерло.
Для консонантизма чибчанских языков характерны согласные p - b, t - d, k - g, kw - gw (смычные), f, s, s (спиранты), c, c (аффрикаты), высокий удельный вес сонорных, ср. в каяпа m, n, l, lv, n, ?, r, w. Гласные: i, e, a, o, u. Реже встречаются закрытые e, o; умлаутированные u, o, назализованные.
Ударение может падать на любой слог слова. Структура слова, как правило, CV. Редко встречаются закрытые и неприкрытые слоги. Встречаются двучленные сочетания согласных, в т. ч. и в начале слова. Вокалические группы могут насчитывать до трех элементов.
Морфологический строй агглютинативный. Существительное имеет категории числа и падежа. Противопоставлены единственное и множественное числа, например, в брунка kran-rojk 'деревья', kuraj-arojk 'тигры', u-rojk 'дома' и т. п. Возможно употребление единственного числа в значении множественного числа. Развитая падежная система: в терраба инструменталис (показатель -go), комитатив (показатель -to), локатив (-sko), суперлатив (-kin), датив (?) (-kon), локатив (-ga).
Глагольная морфология относительно бедна. Помимо форм индикатива, в чибчанских языках имеются императив, инфинитив, представляющий обычно глагольную основу, и причастия - активное и пассивное. К временам индикатива относятся презенс и настоящее обычное и несколько прошедших времен. Личное согласование в большинстве языков отсутствует.
Порядок слов в простом предложении SOV, ср. в терраба ta bob ik 'Я тебя вижу', fa bor ik 'Ты меня видишь'. Отношения между глаголом и его актантами выражаются с помощью падежных суффиксов. Глагол-связка со значением "быть" отсутствует, ср. в кёггаба nas sigi 'Я человек', manki kabia 'Ты богатый'. Определение, выраженное существительным или местоимением, стоит перед определяемым, например в кабекар kal we 'дерева плод', в брунка augt sagra 'собаки голова' и т. п. Определение-прилагательное (реже числительное, указательное местоимение) находится в постпозиции, например в ика peri duna 'собака хорошая', в кёггаба citi kege 'собака старая' и т. п. Согласование определения с определяемым отсутствует. Для связи слов и предложений используются союзы, например в гуайми ti awane mo noin 'ты и я идем', в куна teki(ne) 'и', pat(io) 'но' и др.
Имеются также предлоги (брунка man kra 'с палкой') и послелоги (брунка u atse 'за дом').
Отмечены личные притяжательные префиксы: в куна an(i)-pap 'мой отец', na-pa 'свой отец'. Личные местоимения могут противопоставлять двойственное и множественное числа: терраба sin 'мы (мн. число)' - taua 'мы (я и ты / я и он)'. Притяжательные местоимения иногда различаются в зависимости от личности / неличности определяемого: кёггаба mi seua 'твоя жена', но mi-hi cui 'твой дом'.
Система счета - десятеричная, в некоторых языках - двадцатеричная, ср. в гуайми greketabuko '80' при gre '20', buko '4'. Числительные принимают классифицирующие префиксы или суффиксы, например: в колорадо -ka 'нейтральное', -de 'длинное', -pe 'плоское твердое', -ki 'плоское мягкое' и др., ср. palu-ka na 'два ребенка', palu-de ano 'два банана', palu-pe jabon 'два куска мыла', palu-ki kamisa 'две рубашки'; в гуайми - ba- 'действие', da- 'растение', i- 'человек', kr- 'длинное', kuo- 'круглое' и др.
Отмечены суффиксы именного словообразования, например в брибри -sika 'субстанция, вещество', -kin 'место, поверхность', -wak 'коллектив, группа' и др.
Чибчанские языки - группа индейских языков. Распространены в Центральной и Южной Америке. Общее число говорящих около 600 тыс. человек. Дж. Х. Гринберг включает чибчанские языки в чибчанскую макросемью [макро-чибча].
Чибчанская (Chibchan) языковая семья является переходной между языками Мезоамерики и Южной Америки. Относящиеся к ней языки распространены в Гондурасе, Никарагуа, Коста-Рике, Панаме, Венесуэле и Колумбии. Чибчанская семья насчитывает 24 языка.
По классификации Ч. Лоукотки, [макро-]чибчанские языки подразделяются на подгруппы:
Большинство языков вымерло.
Так называемая паэс-барбакоанская семья существовала вплоть до работ [Constenla Umana 1991] и [Curnow & Liddicoat 1998], в которых было обосновано с одной стороны отсутствие близкого родства с языком паэс, а с другой — тесные связи внутри барбакоанских языков. [Пока условно оставим в семье чибча-паэс.]
Включают 8 языков, в том числе 4 живых, 3 почти незасвидетельстованных:
Языки внури южной ветви заметно ближе друг к другу, чем внутри северной.
Ленка — вымерший аборигенный язык Мезоамерики. По мнению Л. Кэмпбелла, существовало 2 родственных языка: гондурасский ленка и сальвадорский ленка.
С ленканскими иногда связывают считающийся изолированным шинканский язык, который распространён среди племени шинка (хинка) в Гватемале на границе с Сальвадором и в горных районах севера. В настоящее время шинка, один из немногих аборигенных языков Гватемалы, не принадлежащих к семье майя, почти исчез,
Мисумальпские языки (также: языки мисумальпа, языки мисулу) — небольшая семья индейских языков, распространённых на восточном побережье Никарагуа и прилегающих территориях Сальвадора и Гондураса. По одной из гипотез, из данных языков могли произойти типичные для Гондураса и Никарагуа топонимы с суффиксом -альпа (в том числе название столицы Тегусигальпа). Джозеф Гринберг включает мисумальпские языки в чибчанскую семью, однако другие исследователи отвергают его классификацию. Как считает Кен Хейл, связь между чибчанскими и мисумальпскими языками, если она существует, является слишком дальней, чтобы считаться надёжно обоснованной.
Название «мисумальпские языки» предложил Джон Олден Мэйсон, оно искусственно составлено из фрагментов названий
трёх основных ветвей семьи — мискито, сумо и матагальпских языков.
Первым данную семью выделил и описал Вальтер Леман в 1920 г.
(Из Википедии)
Благодаря союэу племени мискито с британцами язык мискито стал доминирующем языком Берега Москитов с конца 1600-х гг. На северо-востоке Никарагуа на него постепенно переходят носители языка сумо. Несмотря на это, его статус — ниже, чем у креольского (на основе английского) языка северо-востока, где мискито выходит из употребления. Сумо находится под угрозой исчезновения в большинстве районов, где он существует, хотя по ряду свидетельств он доминировал в регионе до распространения мискито.
Матагальпские языки давно исчезли, плохо документированы. К ним относят:
Пурепеча — язык одноимённого народа (около 120 тысяч человек), проживающего в мексиканском штате Мичоакан. Язык был включен в 1987 г. Джозефом Гринбергом в чибчанскую языковую семью, но большинство лингвистов это не поддержало, и язык пурепеча сейчас считается изолированным.
Родство яномамских языков с другими семьями точно не установлено. Джозеф Гринберг предполагал родство с чибчанскими языками. А Мильяцца (Migliazza, 1985) предполагал, кроме этого, родство с паноанскими языками языками.
Как в большинстве языков Амазонии, в яномамских языках кроме обычных гласных имеются и носовые. Всего основных гласных 7: a, e, i, o, u, y (ы), э. В языке янам u и y слились в один звук.
Порядок слов — SOV. Словообразование суффиксальное. По типологии — полисинтетические языки. Вместо прилагательных используются стативные глаголы. В роли наречий стативные глаголы следуют за существительными. Существует различие между отчуждаемой и неотчуждаемой собственностью, характерное также для всех языков ареала.
Имеются 5 типов указательных местоимений, в зависимости от расстояния от говорящего и слушателя, а также их видимости. Подобные характеристики местоимений свойственны и другим языкам Бразилии, в том числе языкам тупи. Указательные местоимения, числительные, классификаторы и счётные слова предшествуют основному существительному.
Имеется богатая система глагольных классификаторов, около 100, которые являются обязательными и ставятся перед корнем глагола [что-то новенькое!]. Различие между инклюзивным и эксклюзивным местоимениями «мы», характерное для большинства индейских языков, утрачено в диалектах янам и яномам, но сохранилось в других яномамских языках. По морфологии имени яномамские языки имеют эргативно-абсолютивный строй (падеж объекта переходного глагола совпадает с падежом субъекта непереходного глагола). Маркер эргатива - -ny. Глагол многовалентен - согласуется как с субъектом, так и с объектом. Очевидность в диалекте яномами передаётся глагольным маркером и делится на 4 уровня: явная очевидность, вывод, со слов, предположение. В других диалектах число уровней меньше. Объект глагола может быть инкорпорирован в него, особенно если фокус в предложении — не на объекте.
Придаточные предложения образуются путём добавления суффикса относительности ('REL' ниже) к глаголу: waro-n shama shyra-wei ware-ma man-ERG tapir kill-REL eat-COMPL Человек, который убил тапира, съел его. В диалекте санума, кроме того, имеется относительное местоимение .
Часто выделяют в отдельную семью [изолированную]. А известный языковед М.Сводеш безусловно связывал тараскский язык с кечуанским.
Ключевые слова для поиска сведений по цетральным америндским языкам:
На русском языке: индейские языки чибча-паэс, макро-чибча, чибчанская макро-семья, паэсская семья,
тараскский язык, чибчано-паэсское языкознание;
На английском языке: Chibchan languages, Paezan language family, Chibchano-Paezano, Macro-Chibcha.
|
).
|
|
|
|
|